ЧЕРВОНОГО ХРЕСТА - переклад на Англійською

• red cross
• red crescent

Приклади вживання Червоного хреста Українська мовою та їх переклад на Англійською

Усі троє були волонтерами Червоного Хреста.
They are all volunteers by Red Cross.

Міжнародний комітет Червоного Хреста.
The International Committee for the Red Cross.

Три з чотирьох вантажівок Червоного Хреста….
Three vehicles belonging to the Red Cross.

Міжнародного комітету Червоного Хреста.
The International Committee of the Red Cross ICRC.

Міжнародного комітету Червоного Хреста.
The International Committee for the Red Cross.

Міжнародним комітетом Червоного Хреста.
The International Committee for the Red Cross.

З боку Міжнародного комітету Червоного Хреста.
The International Committee for the Red Cross.

Дня Міжнародний комітет Червоного Хреста.
The International Committee of the Red Cross ICRC.

З цим у нас проблем не було, оскільки ми обоє є сертифікованими інструкторами«Червоного Хреста».
With the latter we had no problems since we both are certified Red Cross instructors.

Хто може використовувати символи Червоного Хреста, Червоного Півмісяця
What is the difference between the red cross, red crescent

Міжнародний комітет Червоного Хреста заявив, що серед загиблих шість співробітників і волонтерів з нігерійського Червоного Хреста,
The International Committee for the Red Cross said six workers with the Nigerian Red Cross were among the dead

Міжнародна Федерація Товариств Червоного Хреста і Червоного Півмісяця- заснована у 1919 році у Парижі.
The national societies are grouped in the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies, which was founded in Paris in 1919.

Представник Комітету Червоного Хреста повідомив СММ, що близько 30% всіх ВПО Мелітополя повернулись додому.
A Red Cross representative later told the SMM that approximately 30% of IDPs in Melitopol had returned home.

Волонтер Червоного хреста тримає на руках одномісячну дівчинку, мати якої загинула під час землетрусу.
A Red Cross volunteer delivers first aid to a one-month-old baby whose mother was killed in the earthquake.

Контакти Червоного Хреста з німецькими таборами для інтернованих почалися 23 вересня 1939 з візиту до найбільшого німецького табору для польських військовополонених.
ICRC contacts with German internment camps in wartime began on September 23, 1939, with a visit to Germany's major PW camp for captured Polish soldiers.

Міжнародний Комітет Червоного Хреста визнав, що в Сирії відбувається"неміжнародний збройний конфлікт", що фактично означає громадянську війну.
The International Committee for the Red Cross has changed the status of the Syrian crisis to"non-international armed conflict" which amounts to a civil war.

В свою чергу в Міжнародному комітеті Червоного Хреста заявили, що серед загиблих шість співробітників і волонтерів з нігерійського Червоного Хреста,
The International Committee for the Red Cross said six workers with the Nigerian Red Cross were among the dead

Іван працював у Міжнародному комітеті Червоного Хреста, Міністерстві вимишене переміщенних осіб,
Ivane worked for the International Committee of Red Cross, the Ministry of Refugees and Accommodation of Georgia,

секретарем Червоного Хреста; вони одружилися в 1949 році.
a secretary for the Red Cross; they married in 1949.

група іноземних представників Червоного Хреста(Німеччина).
one group of Red Cross Germany representatives.