ЧИТАЛЬНИХ ЗАЛАХ - переклад на Англійською

• reading rooms
• the reading rooms

Приклади вживання Читальних залах Українська мовою та їх переклад на Англійською

одержані бібліотекою через МБА, надаються для користування тільки в читальних залах.
are provided for use only in reading rooms.

у 7 читальних залах на 350 робочих місць(суспільно-політичної літератури,
in 7 reading halls for 306 working positions(of public

Бібліотека і читальна зала;
Library and reading room;

Всі службові приміщення і читальні зали повинні бути забезпечені всім необхідним обладнанням.
All offices and reading rooms should be provided with all necessary equipment.

Читальний зал також обладнаний принтером і сканером.
The Reading Room is also equipped with printer and scanner capabilities.

Читальні зали відкриті для всіх бажаючих працювати там.
Reading rooms are open to everybody who wishes to work there.

Електронна читальна зала.
Electronic Reading Room.

До послуг студентів бібліотека, читальні зали, комп′ютерні класи.
Students can use library, reading rooms, computer classes.

Експонуватись читальній залі соціально гуманітарних наук.
Reading Hall of Social and Human Science.

Отримавши додаткову кімнату було створено читальний зал на 100 посадкових місць.
There was created new electronic reading room for 100 computer places.

Читальні зали можете здавати в оренду для проведення наукових конференцій або зустрічей з письменниками.
Reading rooms can rent out for scientific conferences or meetings with writers.

У читальному залі користувачі отримають вільний доступ до всіх джерел інформації.
In the reading hall users have free access to all sources of information.

Читальна зала та Інтернет.
Reading room and Internet.

Читальні зали розраховані на 140 посадкових місць.
Reading rooms are designed for 140 seats.

Читальна зала методичного кабінету(корп. Б, к. №6).
Reading Hall of methodical cabinet(section b, number 6).

Читальний зал для дітей.
Children's reading room.

Читальна зала була облаштована на першому.
The reading room was organized in the first hall.

Читальні зали Баварської державної бібліотеки щодня обслуговують близько 3000 відвідувачів.
The reading rooms of the Bayerische Staatsbibliothek are used by around 3,000 readers every day.

Читальному залі природно технічних та економічних.
Reading Hall of Natural Technical and Economic.

Гуманітарна читальна зала.
The Humanities Reading Room.