Приклади вживання Concert halls Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
restaurants, concert halls, cinemas and more.
Due to its wide-ranging repertoir, Bohemia Saxophone Quartet has performed not only in concert halls, but also in theatres and on alternative or jazz stages.
Завдяки своєму багатому репертуару Квартет саксофоністів“Богемія” виступає не лише в концертних залах, але й на альтернативних та джазових сценах.Taking part in professional music productions(in cooperation with professional concert halls, theatres just like the National Opera).
Участь у професійних музичних виступах(у співпраці з професійними концертними залами та театрами, як Національна опера).that his statements will not be filled concert halls but whole stadiums.
тоннах наркотики, а про те, що на його виступи будуть заповнюватися не концертні зали, а цілі стадіони.the group has been giving the concerts in famous concert halls of Europe and Ukraine with great orchestras, among them.
колективу в 2007 році, вони співали у відомих концертних залах України та Європи з прекрасними оркестрами, серед яких.cafes, concert halls and open-air stages.
у кафе, концертних залах, на відкритих територіях.opera productions featuring singers in theaters, concert halls of Ukraine and the world
оперних вистав за участю співачки у театрах, концертних залах України та світуThe auditoriums of movie theaters, concert halls, drama theatres
Приміщення кінотеатрів, концертних зал, драматичних театрів,Elbphilharmonie is Hamburg's most advanced concert halls in the world which opened in January 2017.
Еlbphilharmonie- найпрестижніший європейський концертний зал останнього часу, відкритий на початку 2017 року у Гамбурзі.He preferred small concert halls to be in closer contact with audiences,
Він вважав за краще невеликі концертні зали підтримувати тісніший контакт з аудиторією,Cinemas, theaters, opera houses and concert halls are so numerous that we here cannot complain of boredom.
Кінотеатри, театри, оперні театри і концертні зали настільки численні, що ми тут не можемо скаржитися на нудьгу.For two years, Sandler has been touring with his new band through small concert halls and pubs in England.
Протягом двох років Сандлер гастролює зі своїм новим колективом по невеликих концертних залах і пабах Англії.cinemas, concert halls and other cultural institutions.
кінотеатрах, концертних залах та інших культурних закладах.theaters, concert halls of the city.
театри, концертні зали містечка.The Berlin Kulturforum, with its museums, concert halls, libraries and institutes, is one of the most important cultural sites of Germany.
Берлінська картинна галерея з її музеями, концертними залом, бібліотекою та інститутами є одним з найважливіших культурних пам'яток Німеччини.with great success performs in the most prestigious concert halls in the world.
з великим успіхом виступає в найпрестижніших концертних залах світу.It is important to note here the basic structure of the Philharmonic Hall is no less good then most great concert halls of the world.
Тут важливо звернути увагу, що основна структура Філармонічного Today it is hailed as one of the most beautiful and outstanding concert halls in the world, above all because of its acoustics.
Сьогодні він визнаний одним з найкрасивіших та видатних концертних залів у світі, насамперед із-за своєї акустики.in addition to traditional concert halls.
звісно ж в традиційних концертних залах.to visit exhibitions, concert halls.
відвідувати виставки, концертні зали.
