ЧУДОВОГО ВІДПОЧИНКУ - переклад на Англійською

• wonderful holiday
• great vacation
• perfect holiday
• lovely holiday
• great rest
• wonderful vacation

Приклади вживання Чудового відпочинку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Соромно прославився як місце чудового відпочинку вже давно- ще з часів Римської Імперії.
Sirmione became famous as a place of excellent rest for a long time already- since the time of the Roman Empire.

Кріт- це також острів, що має всі умови для чудового відпочинку- піщані пляжі,
Crete- it is also an island that has all the conditions for a perfect vacation- sandy beaches,

емоцій та можливості чудового відпочинку.
emotion and the possibility of a wonderful vacation.

де є все необхідне і навіть більше для чудового відпочинку.
where there is everything you need and more for a splendid vacation.

Здається комфортабельний котедж для чудового відпочинку(побудований у 2016 році),
We propose you comfortable cottage for a wonderful holiday(built in 2016),

створювати нам умови для чудового відпочинку й пенсії, повинні по-іншому дивитись на світ,
create for us conditions for a good holiday and retirement should have a different view towards the world,

Десять-одинадцять днів чудового відпочинку, забав та розваг на борту комфортабельних чотирьохпалубних теплоходів,
Ten or eleven days of a wonderful rest, fun and entertainments on the board of comfortable 4-deck steam-ships,

котрий надає перелік різноманітних послуг для чудового відпочинку.
which gives the list of different services for wonderful rest.

Чудовий відпочинок- це ж не лише пляжі з реклами«Bounty».
Wonderful holiday is not only the beaches from the Bounty commercial.

Чудовий відпочинок на Занзібарі….
A wonderful holiday in Zanzibar….

Чудовий відпочинок чекає гостей Іспанії в готелі Mas Topiolas 4*.
Great vacation awaits guests Spain Mas Topiolas 4*.

Пляжі барселони- чудовий відпочинок на берегах іспанської житниці.
The beaches of Barcelona- a wonderful holiday on the banks of the Spanish granary.

Тебе чекає чудовий відпочинок….
You will have a great vacation….

Чудовий відпочинок на Кіпрі забезпечить прибережний п'ятизірковий готель Annabelle.
Great vacation in Cyprus will provide waterfront five-star hotel Annabelle.

Чудовий відпочинок для всієї родини!
Wonderful holiday for the whole family!

Чудовий відпочинок чекає гостей Індонезії в п'ятизірковому комплексі з просторими номерами
Great vacation awaits guests Indonesia in five-star complex with spacious rooms

Це був чудовий відпочинок».
It was a wonderful holiday.”.

Дуже дякуємо за чудовий відпочинок!
Thank you for your wonderful holiday!

подаруйте своїй сім'ї чудовий відпочинок!
give your family a great vacation!

Моя люба! Чудовий відпочинок.
My darling! A wonderful holiday.