ШАНСИ ВИЖИТИ - переклад на Англійською

chances of survival
шанс вижити
шанс на виживання
надії на життя
chances of surviving
odds of survival
шанси на виживання
шанси вижити
chance of survival
шанс вижити
шанс на виживання
надії на життя

Приклади вживання Шанси вижити Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Якби ваше маля народилося на цьому тижні, його його шанси вижити були б вже набагато вищі, завдяки значній зрілості легеневої тканини.
If your baby was born this week, his chances to survive would be much higher thanks to high level of matureness of the pulmonary tissue.
використання штучного механічного серця для хворих з тяжкою серцевою патологією збільшує їхні шанси вижити і дочекатися необхідного для трансплантації донорського органу.
the use of artificial heart for patients with severe cardiac disease increases their chances to survive and to wait for required donor organ.
і життєві умови й шанси вижити.
as did the living conditions and chances for survival.
Якщо шанси Вижити в аварії для тебе важливіше, ніж зручності під час поїздки,- прочитай, які місця слід вибирати в різних видах транспорту, щоб врятувати тобі життя.
If the chances of surviving in an accident are more important to you than the convenience during a trip- read what places should be chosen in different modes of transport to save your life.
велика частина місцевого населення покинула населений пункт з початком активної фази бойових дій, щоб мати шанси вижити.
is marred by the statistics that most of the local population left the settlement with the beginning of the active phase of hostilities to have a chance to survive.
яка дасть шанси вижити в найважчих ситуаціях.
which gives a chance to survive in the most difficult situations.
Іноді шанс вижити одному в горах складає 50 на 50.
Sometimes the chance to survive alone in the mountains is 50/50.
У нас є шанс вижити в кінець світу?
We have a chance to survive the end of the world?
Його єдиний шанс вижити….
Their only chance of survival….
Шансів вижити у тракториста не було.
Chances to survive at the tractor was not.
Однак шанс вижити є завжди, і він залежить від багатьох факторів.
However, there is always a chance to survive, and it depends on many factors.
Шансу вижити не буде?
No chance of survival?
Медики заявили батькам, що шансів вижити їх дитина не має.
The doctors tell the parents that she has no chance of surviving.
Шанс вижити одному в горах складає 50/50.
Sometimes the chance to survive alone in the mountains is 50/50.
У в'язниці у Вас більше шансів вижити, аніж відкопатися з могили.
In prison you have more chances to survive than to escape the grave.
Пересадка кісткового мозку була його єдиним шансом вижити.
A bone marrow transplant was his only chance of survival.
У вас є 3 шанс вижити кожен рівень. Отримуйте задоволення!
You have 3 chance to survive each level. Have fun!
Чи є шанс вижити в такій ситуації?
Do you have any chances to survive in this situation?
Деяким лікарі не давали шансу вижити.
Doctors did not give me a chance of survival.
Завдяки цьому вони мають більше шансів вижити.
This means they have more chance of surviving.
Результати: 50, Час: 0.034

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська