ШАНС ЗІГРАТИ - переклад на Англійською

• chance to play

Приклади вживання Шанс зіграти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мені не дали шансу зіграти в цю гру.
I have not been given the chance to play the game.

На жаль, наша героїня більше не має шансу зіграти в мюзиклі, тому що її немає в живих.
Unfortunately, our heroine has no more chance to play in a musical, because it is not alive.

Я дуже довго чекав шансу зіграти в Лізі чемпіонів
I very long waited for a chance to play in the Champions League

Світоліна втратить позицію у рейтингу WTA, але зберігає шанси зіграти на Підсумковому турнірі.
Svitolina will lose the position in the WTA rankings, but still have chances to play in the Final tournament.

де у нього є всі шанси зіграти добре.
where they have every chance of playing well.

Це шанс… зіграти на арфі у філармонії.
The first is a chance for her to play the harp with the L.A. Philharmonic.

Постараюся виграти з нею максимум матчів, коли буду отримувати шанс зіграти.
I will try my best to find a game if I get a chance.

Він не дозволяє виграти реальні гроші, але дарує шанс зіграти в усі ігри в казино.
This counts as real cash money allowing you to play all games at the casino.

Саме молодше покоління вирішує зіграти проти шансів, до невдоволення своєї матері.
And they all choose to play against the odds, to their mother's dismay.

Саме молодше покоління вирішує зіграти проти шансів, до невдоволення своєї матері.
They all choose to play against the odds, much to their mother's dismay.

називає Be3"традиційним способом розвитку", а Bg5-"набагато небезпечнішим" і"найкращим шансом білих зіграти на перемогу в класичному драконі".
describes Bg5 as being"much more dangerous" and"White's best chance to play for a win in the Classical Dragon.".

Спейсі отримав свій власний шанс зіграти злодія Д. К.
Spacey got his own chance to play a D. C.

Ніколас Кейдж нарешті отримав реальний шанс зіграти Супермена.
Nicolas Cage is finally getting his chance to play Superman.

У всіх буде шанс зіграти.
Everyone has a chance to play.

Радулов вибачився перед Знарком і отримав шанс зіграти на чемпіонаті світу.
Radulov apologized to Sarcom and got a chance to play at the world Cup.

Ніколас Кейдж нарешті отримав реальний шанс зіграти Супермена.
Nicolas Cage will finally get a chance to play Superman.

Шанс зіграти є у всіх.
The opportunity to play is for everyone.

І він дав мені шанс зіграти на високому рівні.
And he gave me a shot to play at a high level.

У вас є шанс зіграти в казино та при цьому не програвати гроші.
There is a way to play casino games and do not lose your money.

Тому йому дали шанс зіграти.
He's got a chance to play.