ШИРОКИМ РОЗМАЇТТЯМ - переклад на Англійською

• wide variety

Приклади вживання Широким розмаїттям Українська мовою та їх переклад на Англійською

Штани в новому сезоні теж представлені в широкому розмаїтті фасонів і кольорів.
Pants in the new season are also presented in a wide variety of styles and colors.

Існує широке розмаїття кар'єри, що географія пропозицій.
There is a wide diversity of careers that geography offers.

Сучасні спортивні костюми представлені в широкому розмаїтті кольорів і моделей.
Modern sports suits are presented in a wide variety of colors and patterns.

Широке розмаїття моделей різних розмірів
A wide variety of models of different sizes

Nyungwe має широке розмаїття видів тварин,
The forest has a wide diversity of animal species,

Вони також доступні в такому широкому розмаїтті стилів і розмірів, які ви могли б декількох з них у вашому саду, щоб створити тему.
They are also available in such a wide variety of styles and sizes that you could have several of them in your garden to create a theme.

Зберігаючи широке розмаїття та в той же час покращуючи зрозумілість,
Keeping wide diversity and simultaneously increasing readability,

можна знайти широке розмаїття куль, гірлянд,
you can find a wide variety of balls, garlands,

Широке розмаїття в курсах, що пропонують курси(вільне мистецтво,
A wide diversity in the course offering(liberal arts,

Цей матеріал подано в широкому розмаїтті і забезпечує реалізацію численних задумів та ідей.
This material is presented in a wide variety and ensures the implementation of numerous pans and ideas.

Широке розмаїття методів навчання використовуються протягом LLM курсів для того, щоб забезпечити високу якість досвід.
A wide diversity of teaching methods are employed throughout the LLM courses in order to provide a high-quality learning experience.

Незважаючи на широке розмаїття медикаментозних препаратів
Despite the wide variety of drugs and their high efficiency,

З їх широкого розмаїття слід виділити кучеряве багаторічники, які не потрібно щорічно висаджувати.
Of their wide variety should be distinguished climbing perennials that do not need to be planted annually.

Nyungwe має широке розмаїття видів тварин, що робить його одним
Nyungwe forest has a wide diversity of animal species,

Оскільки мобільний веб-дизайн передбачає широке розмаїття екранів, потрібно враховувати текст як частину загального UI(користувальницького інтерфейсу),
Since mobile web design provides a wide variety of screens, you need to consider text as part of a common UI(user interface)

завдяки чому підтримується широке розмаїття рослин і тварин.
which helps to support a wide diversity of plants and animals.

її довжини і широкого розмаїття географічних особливостей біля США можна знайти райони з будь-якими кліматичними характеристиками.
its extent and the wide variety of geographical features in the US can be found areas with virtually any climatic characteristics.

Ця країна, що славиться своїм«культурним винятком», підтримує широке розмаїття творів.
This country famed for its“cultural exception” supports a wide diversity of productions.

її довжини і широкого розмаїття географічних особливостей біля США можна знайти райони з будь-якими кліматичними характеристиками.
its length and wide variety of geographical features in the US, it is possible to find areas with almost any climatic characteristics.

виконувати освітні програми так, щоб брати до уваги широке розмаїття цих особливостей і потреб.
educational programmes implemented to take into account the wide diversity of these characteristics and needs.