ШИРОКОМАСШТАБНИХ - переклад на Англійською

• large-scale
• wide-ranging
• widespread
• extensive
• broad-based
• large scale
• large-extent
• widescale
• wide-scale

Приклади вживання Широкомасштабних Українська мовою та їх переклад на Англійською

робить їх чутливими до широкомасштабних атак.
making them susceptible to widespread attacks.

дії керівництво КНДР заявило, що США вдаються до широкомасштабних військових провокацій
the DPRK's leadership has accused Washington of a widespread military provocation

науковому розділі журналу Vice, що призвело до його широкомасштабних повідомлень в інших засобах масової інформації.
scientific section of the magazine Vice, leading to its widespread reporting in other media.

НАТО підтримує процес широкомасштабних демократичних і інституційних реформ,
NATO supports the wider democratic and institutional

МВФ очікує від України проведення широкомасштабних реформ в енергетичному
The IMF expects Ukraine to implement major reforms in its energy

Вісім інших широкомасштабних, жорстоких воєн,
Eight other massive, fierce wars,

продемонстрували величезне значення постановки широкомасштабних цілей.
showed the immense value of setting ambitious goals.

тягар дотримання широкомасштабних запропонованих санкцій потенційно може завдати шкоди їхньому бізнесу.
investors about the burdens of complying with the sweeping proposed sanctions and over the potential it could hurt their businesses.

іноземних викладачів, які широкомасштабних досліджень та досвід викладання в Тренто і за кордоном.
foreign professors, who have wide-ranging research and teaching experience in Trento and abroad.

підтримати реалізацію широкомасштабних структурних реформ.
supports the implementation of a wide-ranging structural reform agenda.

досліджувати питання стосовно систем поблизу та широкомасштабних регіонів.
investigate issues on nearby and wide region systems.

Геймплей не повинен бути орієнтований на отримання вищевказаних персонажів 10 з самого початку за рахунок більш широкомасштабних персонажів.
Gameplay should not be focused on getting the above 10 characters from the start at the expense of more wide-reaching characters.

але можливість широкомасштабних змін, що надаються AI
but the opportunity for large-scale change afforded by AI

Негайне здійснення таких широкомасштабних реформ по боротьбі з корупцією
The prompt implementation of such wide-ranging reforms to combat corruption

Виходячи з цього, він наголосив на необхідності проведення в Україні широкомасштабних геологорозвідувальних робіт на територіях, де розташовані ресурси в 5, 6 трильйона кубометрів газу, а також за рахунок розвідки нетрадиційних покладів газу.
On this basis, he stressed the necessity of carrying out in Ukraine large-scale prospecting works on territories where the content is in a 5.6 trillion cubic meters of gas, as well as through exploration of unconventional gas deposits.

Існують як попередньо розроблені туристичні пакети, так і індивідуальні туристичні пакети, що охоплюють кілька широкомасштабних комбінацій, щоб насолодитись споживачами, а саме Одішські племінні тури з храми,
There are both pre-designed tour packages as well as customized tour packages spanning several wide-ranging combinations to delight the customers namely Odisha Tribal Tours with Temples,

Помітне зростання різних видів серйозних злочинів- широкомасштабних крадіжок і пограбувань,
The striking development of various forms of serious crime- large-scale thefts and robberies,

більше 41 млн чоловік постраждали від широкомасштабних повеней, викликаних мусонами в південноазійських країнах:
more than 41 million people affected by widespread monsoon flooding in the South Asian countries of Bangladesh,

Після двох років широкомасштабних консультацій УВКБ ООН з державами-членами,
After two years of extensive consultations led by UNHCR with member states,

протиправній спробі анексії Криму, а також системних і широкомасштабних порушеннях прав людини на українській тимчасово окупованій території будуть притягнуті до відповідальності.
the illegal attempt of the annexation of Crimea as well as for systematic and widespread violations of human rights in the temporary occupied territory of Ukraine will be brought to justice.