ШЛУНОК - переклад на Англійською

• stomach
• belly
• stomachs

Приклади вживання Шлунок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що ви насправді знаєте про шлунок?
What Do You Really Know about the Shamrock?

Ви відчуваєте задоволення, коли ваш шлунок наповнений.
You get a satisfying feeling when your craving is filled.

Якщо знадобиться термінова операція, шлунок повинен бути порожнім.
When the surgery is performed, the bowels should be empty.

Їх вода, нарешті, стала питною і вже більше не засмутився шлунок.
Their water has finally become drinkable and over with stomach pain.

Так легше обманювати шлунок.
It's easy to fool the gullible.

А що ви знаєте про свій шлунок насправді?
But, what do you really know about your butt?

Шлях до серця через шлунок?
Way to the Heart Through the Clover?

Медики назвали звички, що«вбивають» шлунок.
The doctors called the popular habit of“killing” the intestines.

коли шлунок ще порожній.
when your stomach is empty.

Слідкуйте за тим, щоб ваш шлунок працював справно.
Make sure that your bowels are functioning properly.

І бажав він наповнити шлунок свій хоч стручками, що їли свині, та ніхто не давав їх йому.
He would willingly have filled his belly with the husks the pigs were eating but no one offered him anything.

Якщо ваш шлунок бурчить цілий день,
If your belly is rumbling all day,

І мозок може змусити шлунок трохи побурчати,
And our brains might cause our stomachs to churn a little bit,

можуть мати шлунок такого ж або більшого розміру, ніж люди, які борються з вагою на протязі всього свого життя.
even larger stomachs than people who battle their weight throughout a lifetime.

Французьке прислів'я каже: шлях до серця чоловіка пролягає через його шлунок.
They say;"the route to a man's heart is through his belly.".

калорій енергії на день, щоб не лише живити свій шлунок, а й автомобіль, комп'ютер,
to feed not only their stomachs but also their cars,

Про чоловіків кажуть:"Шлях до серця чоловіка пролягає через його шлунок".
They say;"the route to a man's heart is through his belly.".

Ці успішні компанії вже давно зрозуміли, що шлях до продуктивності працівника лежить через шлунок.
These successful companies realized a long time ago that the way to a worker's efficiency is through their stomachs.

І це й справді шлунок. Сюди може доходити енергія у формі забруднень,
And it really is a stomach because you can put energy in this side in the form of pollution,

має шлунок і випробує голод- потреба, що він повинний задовольняти,
has a stomach and experiences hunger- a need he must satisfy