ШТАТУ ПІВНІЧНА КАРОЛІНА - переклад на Англійською

• north carolina state

Приклади вживання Штату північна кароліна Українська мовою та їх переклад на Англійською

яку ми маємо з вами, регулюватимуться законодавством штату Північна Кароліна, США.
will be governed by the laws of the State of North Carolina, United States..

Серед відомих ватажків борців за незалежність США був генерал Вільям Лі Девідсон(1746- 1781), генерал міліції штату Північна Кароліна під час американської війни за незалежність, який був убитий в битві при Коуен Форд.
Notable amongst the many Davidsons fighting the American Revolutionary War was Brigadier General William Lee Davidson(1746- 1781), a North Carolina militia general during the American Revolutionary War who was killed in action at the battle of Cowan's Ford.

працюю з дослідниками в Університеті штату Північна Кароліна та Університеті Колорадо, щоб розкрити найближче до нас мікроскопічне життя,
I work with researchers at North Carolina State University and the University of Colorado to uncover the microscopic life that is nearest us,

В університеті штату Північна Кароліна ми запропонували студентам знайти просте рішення.
So at North Carolina State University, we challenged our students to come up with a simple solution,

інженер-ядерник Роберт Хейс з Університету штату Північна Кароліна.
nuclear engineer Robert Hayes of the University of North Carolina.

У липні 2014 було анонсовано, що дорожня поліція штату Північна Кароліна отримає на озброєння 1600 офіцерів пістолет SIG Sauer P226 під набій. 357 SIG.[36].
In July 2014 it was announced that the North Carolina State Highway Patrol will equip its 1,600 officers with the SIG Sauer P226 in .357 SIG.[36].

професор в Університеті штату Північна Кароліна, школи громадської охорони здоров'я вЧапел-Хілл і провідний автор впливових досліджень в 1997 р. по ранньому статевому дозрівання дівчаток.
calories, and nutrients, says Marcia Herman-Giddens, an adjunct professor at the University of North Carolina School of Public Health, in Chapel Hill, and the lead author of an influential 1997 study on early puberty in girls.

Джоан Маррей жила у Шарлотті, штат Північна Кароліна, працювала у Банку Америки.
Murray lived in Charlotte, North Carolina and worked for Bank of America.

Найбільше постраждав штат Північна Кароліна, де загинули 25 людей.
North Carolina suffered most with 22 people dead.

Тонья Коффі, фізик з Аппалачського державного університету в Буні, штат Північна Кароліна, підтвердила, що шорстка поверхня драже Mentos допомагає прискорити реакцію.
A paper by Tonya Coffey, a physicist at Appalachian State University in Boone, North Carolina, confirmed that the rough surface of the Mentos candy helps speed the reaction.

Тож я приїхав до Луїсбургу, штат Північна Кароліна, на південному сході Сполучених Штатів,
So I went to Louisburg, North Carolina, southeast of the United States,

Над спорудою будинку, розташованого в місті Ешвіль, штат Північна Кароліна, працювала команда з 40 добровольців,
On the construction of a house in the city of Asheville, North Carolina, worked as a team of 40 volunteers,

Проживає у Феєтвіллі, штат Північна Кароліна, Коул спочатку отримав визнання як репер після виходу свого дебютного мікстейпу The
Raised in Fayetteville, North Carolina, Cole initially gained recognition as a rapper following the release of his debut mixtape,

Травень 17-19- Бун, штат Північна Кароліна- семінар в Центрі мистецтва проживання.
May 17-19- Boone, North Carolina- Workshop at Art of Living Retreat Center.

Шафер народилася в Релі, штат Північна Кароліна, у батьків Кеті
Schafer was born in Raleigh, North Carolina to parents Katy

Він визнав себе винним у федеральному суді в місті Шарлотт, штат Північна Кароліна, за звинуваченням у дрібному злочині,
He pleaded guilty in federal court in Charlotte, North Carolina, to a misdemeanor charge of unauthorized removal

Назване на честь округу Гілфорд, штат Північна Кароліна, воно було єдиним морським судном США, яке носило цю назву.
Named for Guilford County, North Carolina, she was the only U.S. Naval vessel to bear the name.

Діпак Вура з університету Дьюка, штат Північна Кароліна, та його колеги досліджують ген, пов'язаний з м'язовим болем у людей, що приймають статини.
Deepak Voora of Duke University, North Carolina, and his colleagues have been researching a gene associated with muscle pain in people taking statins.

У 2005 році Фонд юридичного захисту тварин(ADLF) здобув важливу перемогу в Сендфорді, штат Північна Кароліна, у справі«ADLF проти Вудлі».
In 2005, the Animal Legal Defense Fund won a significant legal victory in the Sanford, North Carolina case ALDF v. Woodley.

датованому 15 жовтня 1954 року, видно руйнацію в Моргед-Сіті, штат Північна Кароліна, після урагану«Хейзел».
Hurricane Hazel destruction is seen in Morehead City, North Carolina.