ЩЕДРО - переклад на Англійською

generously
щедро
великодушно
щедрому
lavishly
щедро
розкішно
пишно
багато
richly
багато
рясно
щедро
пишно
насичено
заможно
abundantly
рясно
абсолютно
щедро
з надлишком
в достатку
силкувались
достоту
liberally
рясно
вільно
щедро
ліберально
handsomely
сторицею
красиво
щедро
bountifully
щедро
shchedro
щедро
graciously
люб'язно
милостиво
прихильно
позикодавець великодушно
щедро

Приклади вживання Щедро Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Їй серце щедро віддавав щоднини-.
Give his heart to Him all the time.
Літню наближається. Погода тепла і сонце щедро.
Midsummer is approaching. The weather is warm and the sun is generous.
О Боже, як щедро!
Oh, my God, that's so generous!
Это очень щедро.
That's very generous.
За те, що щедро віддаєте нам!
All that you so graciously give to us!
Навпаки- він щедро ділиться ними.
Instead, he readily shares them.
Його з бюджету фінансували дуже щедро.
It was given a very generous budget.
І така увага нагороджується щедро.
And such attention is generously rewarded.
помічник клієнтів дозволяють їм розбагатіти і щедро.
assistant of clients enable them to get rich and generous.
Його переповнювали ідеї, якими щедро ділився з друзями.
The light that he so generously shared with others.
Виховуйте свої унікальні якості і щедро діліться ними зі світом.
Revel in your unique qualities and be generous with sharing them with the world.
Годують тут смачно і щедро.
The food here is tasty and generous.
Щедро ілюстрована книга розділена на частини по географічних регіонах,
This lavishly illustrated book is divided by geographic areas,
Слово Христове нехай у вас перебуває щедро: навчайтесь у всякій мудрості й напоумляйте одні одних»,- настановляє нас св.
Let the word of Christ dwell in you richly, teaching and admonishing one another in all wisdom,” St.
Щедро прикрашений мозаїками
Lavishly decorated with mosaics
Він створив нові інструменти(від кібернетичних хакерських атак до щедро фінансованої пропагандистської машини)
He has fashioned new tools(from cyberhacking to a lavishly funded propaganda machine)
Упродовж століть світло Христового Євангелія щедро осявало кожен вимір життя
Throughout the centuries, the light of the Gospel of Christ has abundantly enlightened every dimension of the life
рогожка- ці тканини щедро прикрашають інтер'єри Провансу.
Matting- these fabrics are richly decorated interiors of Provence.
Зведено храм в російському стилі, архітектор щедро прикрасив його кокошники різних розмірів,
Erected a temple in the Russian style, the architect of its innovative features lavishly decorated in different sizes,
Сам цар щедро дав на цю працю
The King himself gave liberally toward the work and, through the treasurer,
Результати: 555, Час: 0.0413

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська