ЩЕ БІЛЬШЕ ЛЮДЕЙ - переклад на Англійською

• more people
• even more people

Приклади вживання Ще більше людей Українська мовою та їх переклад на Англійською

написати статтю, щоби ще більше людей дізналися про Фалунь Дафа.
write an article so more people could find out about Falun Dafa.

Цікаво, що, незважаючи на евакуацію приблизно 100 000 жителів, японський уряд критикували за те, що він не піддав евакуації ще більше людей.
It is interesting that, despite the evacuation of roughly 100,000 residents, the Japanese government was criticized for not imposing evacuations for even more people.

він був радий побачити, що ще більше людей зі східної України скористались можливостями подорожувати до ЄС з моменту встановлення безвізового режиму.
he was pleased to see many more people from eastern Ukraine using the opportunities to travel to the EU since the instauration of the visa free regime.

А голова Програми розвитку ООН Ахім Стайнер попередив, що ще більше людей можуть залишити регіон, якщо міжнарожна спільнота не почне вживати дієвих заходів, щоб допомогти їм у тривалій перспективі.
Achim Steiner, Head of UN Development Programme, warned that more people could flee the region unless the international community took action to help them for the long-term.

ви могли б заощадити ще більше людей, якщо у вас тільки достатню кількість монет
if you could save even more people, if you had only enough coins

А голова Програми розвитку ООН Ахім Стайнер попередив, що ще більше людей можуть залишити регіон, якщо міжнарожна спільнота не почне вживати дієвих заходів, щоб допомогти їм у тривалій перспективі.
Achim Steiner, head of the U.N. Development Program, warned that more people could flee the region unless the international community stepped in to provide long-term perspectives for people in the region.

Тим не менш, уряд хоче, щоб заманити ще більше людей тут, і нещодавно Тасманійський туристична рада стартував проект під кодовою назвою cradle365,
However, the Government wants to lure even more people here, and recently the Tasmanian Tourist Board launched a project code-named cradle365,

водночас надихало ще більше людей боротися за більш обнадійливе майбутнє,”- Саліл Шетті,
it inspired far more people to campaign for a more hopeful future,” says Salil Shetty,

що незабаром ще більше людей стануть жити в небезпечній близькості від одного з півтори тисячі діючих на сьогодні вулканів,
it is likely even more people will set up home close to one of the world's 1,500 active volcanoes,

Багато з них гинуть просто тому, що вчасно не були оповіщені про виникнення загрози, а ще більше людей втрачає свій дах,
Many of them die simply because they have not been timely notified about the threat; even more people lose their homes

треба йти далі, виконувати нові завдання, щоби ще більше людей не загинуло.
achieving new goals to make sure that no more people are killed.

але існує ще більше людей, які користуються російською в самій грі.
overall audience(no.2. at 16%), but there's even more people who use Russian as their in-game language.

В той час, як деякі споживачі купують органічні продукти, тому що вважають, що це краще для навколишнього середовища, ще більше людей роблять це з причин, пов'язаних зі здоров'ям.
At that time, as some consumers buy organic products because they believe that it is better for the environment, more people are doing it for reasons related to health.

значить, ми побачимо ще більше людей з шотландським акцентом
which means that we will see even more people with a Scottish accent

культурно зацікавленим людям з усього світу можливість опублікувати свої роботи, щоб ще більше людей дізналися про їх ідеї та думки.
world the opportunity to publish their texts and contributions and to let even more people know about their ideas and thoughts.

вони захищали себе, в процесі того як вони звільняли ще більше людей, воюючи малими групами.
arm them to fight defensively while they liberated still more people, fighting in small groups in the mountains.

тим самим спонукати ще більше людей у всіх сферах діяльності пропонувати свої послуги як добровольців як на батьківщині,
thereby stimulating more people in all walks of life to offer their services as volunteers,

Але ще більше людина шукає Бога.
Still, many people are seeking God.

Ще більше люди втомилися чекати, щоб політики переступили через особисті інтереси
Even more people are tired of waiting for politicians to step over personal interests

Я, натомість, пропоную інший сценарій, який полягатиме у тому, що людина ставатиме ще більше Людиною, використовуючи увесь, даний їй Богом, потенціал людськості.
Instead, I suggest another scenario which will involve people becoming even more Human, using all that potential of humanity given to them by God.