ЩОБ ДОСЯГТИ - переклад на Англійською

• in order to achieve
• order to reach
• in order to attain
• in order to accomplish
• in order to get
• order to arrive

Приклади вживання Щоб досягти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але щоб досягти в цьому максимального результату,
But in order to achieve the maximum result in this,

Щоб досягти амбітних цілей Євросоюзу з переробки пластмаси,
In order to reach the ambitious EU plastics recycling targets,

Щоб досягти такого розміру, вам потрібно закачати декілька літрів синтолу у свої руки.
In order to reach such a size, you need to inject litres into your arms.

Щоб досягти ваш здоровий Цілі способу життя,
In order to reach your healthy lifestyle goals,

Принцип 4 Для того щоб досягти сталого розвитку охорона навколишнього середовища повинна становити невід'ємну частину процесу розвитку
Principle 4 stipulates that in order to achieve sustainable development, environmental protection shall constitute an integral part

Щоб досягти позитивного результату в боротьбі з мішками,
In order to achieve positive results in the struggle with bags,

Деякі жінки впевнені: щоб досягти кар'єрних вершини потрібно стати схожою на Міранду з«Диявол носить Prada».
Some women believe that in order to achieve career peaks need to be like Miranda from“Devil wears Prada”.

Щоб досягти христологічного компромісу між орієнтальними православними
In order to reach a christological compromise between Oriental Orthodox

постійно інвестує в своїх співробітників і виробництво, щоб досягти кращих успіхів,
continuously investing in its employee and production in order to achieve better success,

У 1995 році, щоб досягти технологічної незалежності,
In 1995, in order to achieve technological independence,

Щоб досягти успіху в поставленому завданні,
In order to make good in your chosen task,

Але для того, щоб досягти наступної стадії еволюції,
But in order to reach that next stage of evolution,

Щоб досягти в житті того, чого Ти хочеш,
In order to get what you want out of life,

За слова Коболєва, щоб досягти цього, Україні потрібно завершити впровадження європейського законодавства, що регулює український ринок газу.
In order to do this, Ukraine needs to complete the implementation of European legislation governing the Ukrainian gas market.

Замовляйте комплекс послуг оформлення фасадів будинків разом із дизайном інтер'єру, щоб досягти максимальної гармонії зовнішнього
Order a complex of services the design of the building facades together with the interior design so that to achieve the maximum harmony of the external

Він повинен слідувати законам природи, які знаходяться в ньому, щоб досягти свободи.
You must understand Nature's natural laws and abide by them in order to attain true freedom.

Людина мала вести моральне життя і користуватися великою повагою в суспільстві, щоб досягти такого статусу.
The person must have lived a moral life with great social distinction in order to attain that status.

освіти, і виросли наша глобальна спільнота, щоб досягти 454 місцевих груп в 90 країнах.
grown a global community that has reached over 454 local groups in 90 countries.

дипломатичні та інші, щоб досягти такого результату",- сказав Помпео.
diplomatic and otherwise that achieve that outcome,” Pompeo added.

Багато хто хотів би стати мільйонером, але не багато людей намагаються достатньо, щоб досягти конкретної мети.
A great many people aspire to become a millionaire, but not so many people are pushing themselves hard enough to reach that….