ЩОБ СКОРИСТАТИСЯ - переклад на Англійською

• in order to use
• order to take advantage
• in order to exercise
• order to reap

Приклади вживання Щоб скористатися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Олексій заявив, що викладеться на всі сто відсотків, щоб скористатися шансом і досягти успіху на професійній Hearthstone-сцені.
Alexey is intended to do his best in order to take a chance and attain success at the professional Hearthstone scene.

Щоб скористатися цією послугою, вони повинні заплатити невелику плату за кожного відвідувача, який був перенаправлений на сайт через мережу EMCLNX.
To make use of this service, they have to pay a small fee for each visitor that has been referred to the site via the EMCLNX network.

Щоб скористатися системою, необхідно зареєструвати акаунт,
To make use of the system, you have to sign up an account

Щоб скористатися цим привілеєм, власник вантажу повинен представити імміграційну карту(Teudat Oleh).
In order to utilize this privilege, the owner of the goods must present the immigration booklet(Teudat Oleh).

Щоб скористатися терміновими інструментами для хеджування цінового ризику,
To make use of fixed-term instruments to hedge the price risk,

Пам'ятайте, що ви спілкуєтеся, щоб скористатися його вмінням бачити труднощі
Remember that you communicate in order to use his ability to see difficulties

Будь ласка, зверніть увагу, що вам потрібно розмістити депозит на рахунок вашого особистого Кабінету на користь AuctionExport, щоб скористатися цією послугою.
Please note, you must have a deposit on your AuctionExport account in order to use this service.

Саме тому більшість місій NASA на Червону планету розділені часовими проміжками в два роки- щоб скористатися більш близькою відстанню.
That is why most NASA Delegations to the Red Planet are made at least every two years in order to take into account the interests of a closer distance.".

Щоб скористатися програмою Facebook Page Designer, потрібно:(i)
In order to use the Facebook Page Designer,

Щоб скористатися послугою, вам треба здійснити транзакції на суму від 6000 гривень за останні 30+5 днів до подорожі(не враховуються останні 5 днів, а також вихідні перед вильотом).
In order to use the service, you need to have spent an amount of 6000 UAH during the last 30+ 5 days before the trip(excluding the last 5 days, as well as the weekends before departure).

організаціями споживачів, щоб скористатися доступною ринковою інформацією під час розроблення,
consumer organisations, in order to take advantage of available market intelligence when establishing,

Тому важливо, щоб ви заохочували дитину залишатися активним після школи та у вихідні дні для того, щоб скористатися чудовою корисним способом підвищення працездатності головного мозку, які можуть запропонувати фізичні вправи.
This means it's up to parents to encourage their children to stay active after school and on weekends in order to reap the wonderful brain-boosting benefits that exercise has to offer.

Щоб скористатися цією зміною для досягнення здорового зростання,
In order to harness this change for achieving sound growth,

Щоб скористатися системою електронних платежів Android Pay,
In order to use the advantages of Android Pay system,

пункту меню Файл Отримати алфавіт новою мовою…, ви побачите список доступних мов(щоб скористатися цією можливістю, вам слід мати з' єднання з інтернетом).
Alphabet in New Language…, you will see a new dialog with the list of available languages(you need to be connected to the Internet to use that feature).

Щоб скористатись послугою SMS-оповіщення,
In order to use SMS-alert Service,

Щоб скористатися SoftPaq Download.
Using downloaded software.

Вибір щоб скористатися шансом.
A Choice to take a Chance.

Одним натисканням, щоб скористатися!
One tap to use!

Заповніть форму, щоб скористатися калькулятором.
Fill in the form to use calculator.