СКОРИСТАТИСЯ ПЕРЕВАГАМИ - переклад на Англійською

• take advantage
• reap the benefits
• take the benefits
• to use the benefits
• to use the advantages

Приклади вживання Скористатися перевагами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Скористатися перевагами програми конкретних ресурсів, як"Accounting центр"
Benefit from program specific resources like"The Accounting Centre"

Інтелектуальні лічильники повинні дозволити споживачам скористатися перевагами прогресивної цифровізації енергетичного ринку за допомогою різних функцій.
Smart meters should allow consumers to reap the benefits of the progressive digitalisation of the energy market via several different functions.

Вчителі та батьки можуть скористатися перевагами флеш-карт, які пропонують і допомагають зміцнювати навички
Teachers and parents alike can take advantage of the benefits flash cards have to offer

Ви можете скористатися перевагами для того, щоб допомогти вам отримати очікуваний зовнішній вигляд тіла, а також велнес.
You could take the advantages in order to help you get anticipated body look as well as wellness.

Це може бути хорошим вибором для тих, хто хоче скористатися перевагами кофеїну, але знає сам, як чутливі до нього.
It might be a good option for those who want to take advantage of the benefits of the caffeine, but know themselves as sensitive to it.

Щоб скористатися перевагами метаболізм-це дійсно важливо додавати ті фрукти і овочі в дієті,
To take benefits of metabolic rate is really important to add those fruits

Зроблено з повністю натуральних інгредієнтів, Ви зможете скористатися перевагами в тренажерному залі, що відображають досліджень хімічних речовин, ми вже згадували вище.
Made of completely natural ingredients, you will be able to reap benefits in the gym that mirror those of the research chemicals we have mentioned above.

Взагалі студенти скористатися перевагами цієї страховий поліс,
Generally students take advantage of the benefits of this insurance policy,

Ця прогалину дозволяє хробакам скористатися перевагами передачі інформації
This gap allows warm to take benefits from information-transport or file-transport features

Це, звичайно, не дозволяє користувачам скористатися перевагами багатьох хмарних сервісів,
This, of course, prevents users from taking advantage of many Cloud services,

магістрантам можливість скористатися перевагами дорогоцінних і професійно кваліфікуючих досвідом роботи.
undergraduates a chance to reap the benefits of precious and professionally qualifying work experiences.

Можливість скористатися перевагами фінансування міжнародної торгівлі, як більш дешевої, порівняно з кредитуванням, операції;
Possibility to take advantages of financing of international trade as cheaper operation in comparison with standard credit;

Взагалі студенти скористатися перевагами цієї страховий поліс, заплативши певну суму з гонорари коледжу або університету.
Generally students avail the advantages of this insurance plan by having to pay a particular sum using the charges from the college or even the college.

то йому варто скористатися перевагами регіональної системи патентування.
he should use the Advantages of a regional patent system.

Він може вжити всіх необхідних заходів, щоб перешкодити парламентареві скористатися перевагами його місії для збору інформації.
He can take all steps necessary to prevent the parlementaire taking advantage of his mission to obtain information.

Не хвилюйтеся, вам не доведеться занурюватися у свій кабінет прянощів, щоб скористатися перевагами цього інгредієнта.
Don't worry, you don't have to dive into your spice cabinet in order to reap the benefits of this ingredient.

вам потрібно наздогнати і скористатися перевагами величезних можливостей.
need to catch up and take advantate of the huge opportunity.

з витонченим волоссям також можуть скористатися перевагами процедури.
with thinning hair may also benefit from the benefits of the procedure.

Мобільний додаток мережі АЗС Glusco та інтегрована у нього картка клієнта дозволяє скористатися перевагами Програми Лояльності Glusco Club.
Glusco mobile application with integrated client card allows you to take advantages of the Glusco Club Loyalty Program.

наявність міцних торгових бар'єрів можутьобмежити здатність країни скористатися перевагами змін.
trade barriers can restrict a country's ability to take advantages of the changes.