ЩОСЬ ВІДБУВАЄТЬСЯ - переклад на Англійською

something happens
щось трапиться
щось станеться
що-небудь трапилося
що-небудь відбувалося
something is going on
something happening
щось трапиться
щось станеться
що-небудь трапилося
що-небудь відбувалося
something happened
щось трапиться
щось станеться
що-небудь трапилося
що-небудь відбувалося
something was going on
something's going on

Приклади вживання Щось відбувається Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Але я впевнен, що щось відбувається.
But I feel more confident that something is going on.
В Баку постійно щось відбувається.
In Bangkok there is always something happening.
Є відчуття того, що щось відбувається.
I get the feeling that something is going on.
Крім того, в світі постійно щось відбувається.
There is always something happening in the world.
В Україні постійно щось відбувається.
There's always something happening in Africa.
Вони вже тоді відчували, що щось відбувається.
And then they felt something happening.
В нашому суспільстві таки щось відбувається.
There is something happening in our community.
Тут завжди щось відбувається.
There is always something happening here.
Це пов'язано з тим, що в місті постійно щось відбувається.
This means there is always something happening in the city.
Схоже, тут щось відбувається.
Looks like there is something happening here.
Я розуміла, що щось відбувається.
I knew there was something happening.
Але я впевнена, що щось відбувається.
But I'm sure there's something going on.
Люди постійно повідомляють, якщо там щось відбувається.
I keep being asked by other people if there's something going on.
де щотижня щось відбувається.
where every time happens something.
Щось відбувається?
Is anything happening?
Щось відбувається, про що я навіть не можу спитати?
Is something going on that I shouldn't ask about?
Щось відбувається десь там на Сході.
It takes place somewhere in the east.
Щось відбувається з глетчером.
Something's happening to the glacier.
Якщо я розумію- щось відбувається не так, я намагаюся деякі речі зробити.
I think if something is wrong I do something about it.
Я прошу вибачення, але щось відбувається з моєю голосовою поштою.
I apologize, but something's been going on with my voicemail.
Результати: 223, Час: 0.0291

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська