ЩО КОНКРЕТНО - переклад на Англійською

• what exactly
• what specifically
• what precisely

Приклади вживання Що конкретно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розглянемо, що конкретно потрібно для запуску виробництва сухого корму для кішок і собак.
Consider what specifically will be required to start the production of dry food for cats and dogs.

Тому при вживанні цього терміна не завжди можна бути впевненим, що конкретно мається на увазі.
Therefore, the use of this term is not always possible to be sure, what exactly you have in mind.

Що конкретно за подія це буде,
What specifically for this event will be,

й ґрунтовним дослідженням управлінських механізмів показує, що конкретно до цього успіху привело.
also thorough a study of management mechanisms shows what exactly led the company to success.

А що конкретно Україна зараз хотіла б від наших партнерів щодо забезпечення проходу
And what specifically would Ukraine now want from our partners to ensure passage

По-перше, ми не знаємо конкретно, в якому форматі підписана"формула Штайнмайєра", що конкретно вона передбачає.
First of all, we don't know specifically in what format the'Steinmeier formula' is signed, what exactly it suggests.

тоді попросіть його пояснити, що конкретно йому не подобається в цьому.
then ask him to explain what specifically he did not like it.

На скільки задоволені клієнти поточними взаємовідносинами з компанією і що конкретно їх не влаштовує в її роботі.
How much customers are satisfied with the current relationship with the company and what specifically they are not comfortable with in its work.

Закон повторює це формулювання, однак не пояснює, що конкретно можна вважати такою підставою.
The law repeats this wording, though it does not explain what specifically can be considered such grounds.

досі невідомо, що конкретно обговорювалося.
we still don't know what specifically was discussed.

Замість того, щоб постійно повторювати мантру«відпусти це», задумайтеся, що конкретно заважає вам рухатися вперед.
Rather than just indiscriminately repeating the mantra"let go," get curious about what specifically is preventing you from stepping up.

Чим раніше ви зможете вирішити, що конкретно вам хотілося б бачити на своєму весіллі,
The earlier you can decide exactly what you want to see at your wedding,

Що конкретно вам не подобається в роботі, в оточенні,
What, specifically, do you not like about the work,

Воно повинно показувати користувачеві, що конкретно вони зможуть побачити, якщо перейдуть цього веб-сайт.
It should show the user exactly what they will be able to see if they go to this website.

Це пояснюється, що конкретно ми робитимемо для вас, що ми очікуємо від вас,
It spells out specifically what we will do for you,

Ми допоможемо пояснити вашому виконробу що конкретно хотів дизайнер показати цим кресленням або візуалізацією.
We will help explain to your foreman exactly what the designer wanted to show with this drawing or visualization.

Непогано також подивитися, а що конкретно вас чекає в цій квартирі,
Good idea to see exactly what awaits you in this apartment,

А коли ти знаєш конкретного індивідуума і знаєш, що конкретно він створив в цьому житті,
And when you know a particular individual and know exactly what he did in this life,

чому вони не можуть це визнати і розповісти, що конкретно з ним сталося.
why can't they admit it and tell us exactly what happened to him.".

я не розумію, що конкретно вони під цим мають на увазі.
I don't know exactly what they mean by that.