ЩО ЛЮДИНУ - переклад на Англійською

that a person
про те , що людина
що особистість
що чоловік
що будь-яка особа
that the people
що люди
що жителі
що мешканці
в тому , що народ
що особи
that man
що людина
цей чоловік
що людство
муж той
этот человек
цей хлопець
that people
що люди
що народ

Приклади вживання Що людину Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Рівень смертності від раку легенів становить близько половини, що людину, яка досі курить.
The risk of dying from lung cancer is about half that of a person who is still smoking.
Ми говоримо, що людину викрадено, бо ми не знаємо, що сталось, які слідчі дії щодо нього здійснюються,
We say that a person has been abducted if we don't know what has happened,
подумайте, що людину більше порадує не покупка на швидку руку, а презент,
think that a person will be more pleased not by buying in a hurry,
У трактаті"Довір'я до себе" Ральф Емерсон писав, що людину треба цінувати не за багатства, а за особисті якості,
In the treatise Self-Reliance, Ralph Waldo Emerson wrote that a person should be valued not for riches
Пам'ятайте, що людину, з яким ви розмовляєте, в сто разів більше цікавлять він сам, його потреби і його проблеми,
Always remember that the person you're talking to is a hundred times more interested in himself
Неможливо уявити, що людину, яку сьогодні ми не вагаючись називаємо терористом, може бути удостоєний
It is inconceivable that a man, who today we would not hesitate to call a terrorist,
Пам'ятайте, що людину, з яким ви розмовляєте, в сто разів більше цікавлять він сам, його потреби і його проблеми,
Remember that the man you are talking to is a hundred times more interested in himself
Пам'ятайте, що людину, з якою ви розмовляєте, в сто разів більше цікавить вона сама, її потреби і проблеми,
Always remember that the person you're talking to is a hundred times more interested in himself
поїхав туди, але там йому заявили, що людину з іменем“Ренат Параламов” не привозили.
there he was told that a man with the name“Renat Paralamov” was not brought to the unit.
первісна обдарованість є буквально у всьому, що людину часто розхолоджує,
the initial gift is literally in everything that a person often discourages,
Але, якщо релігія хоч якоюсь мірою припускає, що людину створила якась добра Сутність,
But if it be any part of religion to believe that man was made by a good Being,
Ми добре знаємо, що людині за 50 дуже важко знайти роботу.
It's a well-known fact that people over 50 have a hard time finding a job.
Мало хто знає, що людина з дитячою коляскою-….
Little do we know that someone in the car has…….
Кажуть, що людина помирає тоді, коли про неї забувають.
It is said that someone completely dies when we forget about him.
Закон Паркінсону стверджує, що людині властиво прагнути до вершини своєї некомпетентності.
Parkinson's law says that people are promoted to their level of incompetence.
Він знав, що люди не можуть торгуватися з Богом.
He knew that man doesn't make deals with God.
Допомогти дітям усвідомити, що людина- це найдосконаліше творіння Боже;
To help children understand that human beings are God's most precious creation.
Одне дослідження показує, що людина може визначити до трильйона різних запахів.
One study estimates that humans can detect up to one trillion different odors.
Якщо Бог бачить, що людина стане кращою,
If He sees that someone will improve,
Ми вважаємо, що людина є найдорогоціннішою істотою в світі.
We also believe that human being is the most important creature in this world.
Результати: 46, Час: 0.0487

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська