Приклади вживання That the people Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Let us stress once again that the real political principle of democracy is not that the majority decides, but that the people is sovereign.
Ще раз підкреслимо, Earlier it was reported that the people of Norway give their children to fake the refugee camps to show children what difficult conditions faced by the migrants.
Раніше повідомлялося, що жителі Норвегії віддають своїх дітей в несправжні табору для біженців, щоб показати дітям, з якими непростими умовами доводиться стикатися мігрантам.But it is not necessary that the people at the same time will bring it a country or its way of life.
Але зовсім необов'язково, що людей при цьому буде залучати саме та чи інша країна або її спосіб життя.Julius Caesar once said that the people of Aquitaine could teach the Romans themselves to speak Latin more correctly.
Юлій Цезар якось зазначив, що мешканці Аквітанії змогли б навчити самих римлян правильної латинської мови.It may seem that the people of Corfu eat a lot- the portions are usually huge.
Може здатися, що жителі Корфу їдять дуже багато- порції зазвичай величезні.Volodymyr Zelensky needs to understand that the people who helped him come to power have as much interest in his fate as they do in the fate of all other Ukrainians.
Володимир Зеленський повинен розуміти, що людей, які допомогли йому прийти до влади, його власна доля цікавить приблизно так, як доля всіх інших українців.But with each year in prison, I understood with increasing clarity that the people are completely indifferent to what is happening in their country.”.
Але з кожним роком перебування в тюрмі я все ясніше розумів, що людям абсолютно байдуже, This suggested that the people of Monte Verde either had trade routes
Це свідчить, що мешканці Монте-Верде або були зв'язані торговими матшрутами,Scientists say that the people of Florida spoke about an unusual animal that resembled an eel with leopard coloring.
Вчені відзначають, що жителі штату Флорида розповідали про незвичайну тварину, яке нагадувало вугра з леопардовим розфарбуванням.and I feel that the people need me there.
і я відчуваю, що людям я потрібний.голосування вже показало, що мешканці Шотландії бачать своє майбутнє в рамках Європейського Союзу".Evelyn Forget discovered that the people in Dauphin had not only become richer but also smarter and healthier.
Економіст Евелін Форгет(Evelyn Forget) виявила, що жителі Дофіна стали не тільки багатшим, але і розумніші та здоровіші.Lashkars also believes that the people of the country will be difficult to instill a culture of insurance.
Лейшканс також вважає, що жителям країни буде складно прищепити культуру страхування.Remember that the people you are talking to are a hundred times more interested in themselves
Пам'ятайте, що людину, з яким ви розмовляєте, в сто разів більше цікавлять він сам, його потреби і його проблеми,Eu на чолі з активістом Максом Шремсом заявила, що людям не надають«вільного вибору».Scientists have suggested that the people of India eat differently,
Вчені припустили, що жителі Індії харчуються інакше,Naturally, they have established a strict military discipline here- so that the people had to sleep
Вони, природно, встановили тут сувору бойову дисципліну- таку, що жителям з мечами та щитами довелосяHitler said:“We were convinced that the people needs and requires this faith.
Гітлер впевнено мовив:«У нас не було сумнівів, що людям потрібна, необхідна ця віра.Earlier, he said that the people of the peninsula spontaneously initiated the process
Раніше він говорив, що жителі півострова спонтанно це ініціювалиNaturally, they have established a strict military discipline here- so that the people with swords and shields
Вони, природно, встановили тут сувору бойову дисципліну- таку, що жителям з мечами та щитами довелося
