ЩО МУСУЛЬМАНИ - переклад на Англійською

• that muslims
• that muslim

Приклади вживання Що мусульмани Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всі інші вважають, що мусульмани.
All are believed to be Muslim.

Ми всі знаємо, що мусульмани….
But we all know as Muslims.

І я вважаю, що мусульмани.
For us as Muslims.

І я вважаю, що мусульмани.
But it seems, muslims….

Це не про те, що мусульмани погані.
Not that Muslims are bad.

Добре відомо, що мусульмани не п'ють алкоголь.
We know Muslims are not allowed to drink alcohol.

Добре відомо, що мусульмани не п'ють алкоголь.
It is a well known fact that Muslims do not drink alcohol.

Добре відомо, що мусульмани не п'ють алкоголь.
It is well known that Muslims are not permitted to drink alcohol.

Адже Трамп говорить, що мусульмани повинні носити ID-карти.
Oh, and then of course Trump said he wants Muslims to carry ID cards.

Загальновизнаним фактом сьогодні є те, що мусульмани розділені між собою.
Muslims today, are divided amongst themselves.

Адже Трамп говорить, що мусульмани повинні носити ID-карти.
TRUMP thinks Muslims should wear special ID's.

Загальновизнаним фактом сьогодні є те, що мусульмани розділені між собою.
It is a fact that Muslims today, are divided amongst themselves.

Загальновизнаним фактом сьогодні є те, що мусульмани розділені між собою.
Because of the above opinion contemporary Muslims are divided among themselves.

Знаю, що мусульмани такі ж люди, як і ми.
You point out that Muslims are just like us.

Треті ж думають, що мусульмани поклоняються чорному каменю і т.
Some Moslems claim they don't worship the Black Stone.

Серед християн розповсюджена хибна думка, що мусульмани не вірять в Ісуса.
There is a predominate misconception that Muslims don't believe in Jesus.

Передбачається, що мусульмани дуже залучені до виправлення помилок, які вони бачать.
Muslims are supposed to be very involved in correcting wrongs that they see.

Серед християн розповсюджена хибна думка, що мусульмани не вірять в Ісуса.
It is wrong and totally unfair to say that Muslims do not believe in Jesus.

Я відчуваю, насамперед, що мусульмани самі мають звертатися до цієї проблеми.
I really think ALL muslims should take ownership of this problem.

Одне з таких викривлених уявлень- що мусульмани є«потенційні терористи».
One of such misconception is that Muslims are"potential terrorists".