ЩО ПОЛЕГШУЮТЬ - переклад на Англійською

• that facilitate
• that make it easier
• that make
• that alleviate
• that relieve

Приклади вживання Що полегшують Українська мовою та їх переклад на Англійською

процесори сигналів), що полегшують зв'язок через бездротове середовище.
signal processors) that facilitate communication over a wireless medium.

то проводять тимчасові заходи, що полегшують самопочуття пацієнта.
then carry out temporary measures that facilitate the patient's well-being.

за підтримки спільно працюючих платформ, що полегшують обмін даними між свідками на місці подій,
supported by collaborative platforms that facilitate the sharing of data between witnesses on the ground,

відповідальні за основні задачі, пов'язані з Інтернетом, зробити внесок у створення умов, що полегшують таку розробку принципів державної політики.
we call upon the organisations responsible for essential tasks associated with the Internet to contribute to creating an environment that facilitates this development of public policy principles.

в якому був би мінімум зручних, практичних штук, що полегшують догляд за лежачим хворим.
practical items, which would make it easier to take care of a bed-bound person.

і показують як змінюється з часом побутова техніка та пристрої, що полегшують приготування їжі та інших завдань домашнього вжитку.
also show how changes over time appliances and devices that facilitate cooking and other household tasks.

Дуже цікаво, що програмне забезпечення, яке може виконувати процеси, що полегшують завантаження декількох інструментів, що містять ГІС, ще не настільки
It seems very curious that a software that can perform processes that alleviate the load of the multiple tools that contains a GIS application,

Закон повинен встановлювати умови і вимоги, що полегшують видалення органів,
The law shall provide for the conditions and requirements which facilitate the removal of organs,

Всі вищевказані види мають форму конуса, що полегшує введення в щелепу;
All the above species have a cone shape that facilitate entry into the jaw;

Вони розбиті на категорії, що полегшує пошук потрібних речей.
They have broken them down into categories that make it easy to find what you're looking for.

Особливістю модуля є мережеве рішення, що полегшує планування завантаження.
The element of the module is a network solution that simplify planning the loading.

Що полегшуватиме ведення бізнесу в Україні.
Which would make it easier to conduct business in Vietnam.

Магічну надію, що полегшує життя, загублене в дивному всесвіті.
Mysterious hope, that makes life bearable, lost in a bewildering universe.

Для самих маленьких діток необхідно запастися продукцією, що полегшує процес догляду за шкірою малюка,
For the youngest children it is necessary to stock up with products that facilitate the process of skin care for the baby,

Одним з елементів, що полегшує використання сайту, є здатність легко та швидко виконувати завдання без відволікання.
One thing that simplifies a user's experience is the ability to accomplish tasks easily and without distraction.

символи від закодованих чи розкодованих, які були в парі з числовими кодами, що полегшує їх подання на комп'ютерах.
encoded characters that have been paired with numeric codes that facilitate their representation in computers.

статті стосовно віртуальних валютних бірж, що полегшує торгівлю між фіатичними валютами
articles with regards to virtual currency exchanges that facilitate trading between fiat currencies

Його наявність робить наукову публікацію видимою для професійних пошукових систем, що полегшує її пошук науковцями з усього світу
It's presence makes the scientific publication visible to professional search engines, which makes it easier to search for scholars from around the world

Також танк мав просту конструкцію, що полегшувала масове виробництво Т-34,
Also, the tank had a simple design that facilitated the mass production of T-34,

Сюди ж можна додати простоту конструкції, що полегшувала масове виробництво Т-34,
Also, the tank had a simple design that facilitated the mass production of T-34,