ЯБЛУЧНОГО - переклад на Англійською

• apple
• cider

Приклади вживання Яблучного Українська мовою та їх переклад на Англійською

вранці, з яблучного оцту, і стежити за ним за допомогою чищення зубів.
generally in the morning, with the apple cider vinegar, and follow it up by brushing your teeth.

Результати порівнювалися з показниками людей, які випивали в день дві склянки яблучного напою, що містить однакову кількість калорій.
The results were compared to the same people drinking two glasses a day of an apple-based drink containing the same amount of calories over the same period.

а багато з переваг яблучного оцту від лупи засновані на непідтверджених даних.
many of the dandruff benefits of apple cider vinegar are based on unconfirmed data.

полунична Бетті часто є синонімом яблучного кріспа.[ потрібна цитата].
strawberry Betty is often a synonym for apple crisp.[citation needed].

чайна ложка яблучного оцту і меду через день.
a teaspoon of apple cider vinegar and honey every other day.

Весь процес від подрібнення яблук до отримання яблучного соку з високим вмістом м'якоті.
The whole process from crushing the apples until the apple juice with a high content of pulp.

а також яблучного оцту(не переплутайте з есенцією).
as well as apple cider vinegar(not to be confused with the essence).

5 грам скипидару і 10 мл яблучного оцту.
10 ml of apple cider vinegar.

стакан теплої води зі столовою ложкою яблучного оцту.
a glass of warm water with a tablespoon of Apple cider vinegar.

В половину склянки білого вина додається 5 столових ложок яблучного оцту і 4- звичайного рослинного масла.
In half a glass of white wine, add 5 tablespoons of apple cider vinegar and 4- plain vegetable oil.

Змішайте одну частину найкращого масажного крему або олії, що вам подобається, з трьома частинами яблучного оцту.
Mix one part of the better cream to massage you or oil that you like apple cider vinegar with three parts.

різнуть подібно яблучного пирога?".
carved like an apple tart?".

інших складових частин яблучного пюре на збивання пастильной маси діє тільки до тих пір, поки збільшення в'язкості сбивной маси не вийде за межі, при яких в'язкість маси вже починає затримувати піноутворення.
other component parts of apple puree on churning mass Pastila valid only as long as the increase in the viscosity of the whipped mass will not exceed, in which the viscosity of the mass is already beginning to delay foaming.

також з інших фруктів(наприклад, яблучного вина, виноградного винограду)
also from other fruits(e.g. apple wine, elderberry wine)

Якість яблучного пюре, що йде у виробництво пастили, можна регулювати шляхом змішування яблучного пюре з різних партій(слабо і сильно Студнеобразующая)
The quality of apple sauce, walking in the production of pastes, can be adjusted by mixing apple puree from different parties(weakly and strongly studneobrazuyuschego)

ферментація яблучного термостата, Ферментація термостатом вина,
thermostat cider fermentation, fermentation thermostat wine,

Основними факторами, що впливають на сушку пастили, є якість яблучного пюре, співвідношення яблучного пюре, цукру
The main factors affecting the drying of the pastille are the quality of apple puree, the ratio of apple puree, sugar

отриманий в результаті процесу бродіння молодого яблучного вина, має більш високу ієну
obtained as a result of the fermentation process of young apple wine, has a higher price

Процес попереднього охолодження яблучного пюре і подальшої сульфитации його в герметичному апараті здійснюється в безперервно діючої установці системи Краснодарського філії ЦНДІ консервної промисловості(рис. 8).
The process of pre-cooling of apple puree and subsequent sulfitation it in an airtight unit is carried out in a continuously operating system installation of the Krasnodar branch of the Central Research Institute of the canning industry(Fig. 8).

Витрата яблучного пюре, необхідного для виготовлення заварний пастили,
Consumption of apple sauce, necessary for the production of custard paste,