ЯКА ВСТАНОВЛЮЄТЬСЯ - переклад на Англійською

• which is installed
• which is set
• which is established
• that fits

Приклади вживання Яка встановлюється Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вода, яка вам пройти через цей процес буде фільтрують через установку, яка встановлюється на пристрій, який обробляє воду.
The water that you get through this process will be filtered through a setup that is installed onto a device that handles water.

часто за ціною, яка встановлюється заздалегідь.
often at a price that is established in advance.

Багатокомпонентне сховище: кожен диск має свою спеціальну файлову систему, яка встановлюється під спеціальною«спільною» папкою.
Multi-part storage: Each drive has its own dedicated file system which is mounted under a dedicated'share' folder.

замість звичної стільниці використовують звичайну обробну дошку, яка встановлюється на мийку.
instead of the usual conventional countertops use a cutting Board that is installed on the sink.

HTC шпигунського програмного забезпечення телефону це професійний мобільний телефон шпигун програма, яка встановлюється безпосередньо в мобільний телефон HTC, який ви хочете контролювати.
HTC Phone Spy Software is a professional mobile phone spy program that is installed directly into an HTC mobile phone that you want to monitor.

WM Keeper Classic виконаний у вигляді окремої програми, яка встановлюється на комп'ютер користувача.
WM Keeper Classic- is a separate program that is installed on the user's computer.

також меблі яка встановлюється прямо на підлогу, т.
as well as furniture that is installed directly on the floor, ie without legs-….

духовної близькості, яка встановлюється між матір'ю і дитиною вже підчас вагітності.
spiritual intimacy that is established between mother and child already during the pregnancy.

Діафрагма імпульсного електромагнітного клапана- це цільна високоякісна гумова діафрагма, яка встановлюється разом із заклепковою головкою, яка використовується для підключення труби стисненого повітря
The pulse solenoid valve diaphragm is a whole high quality rubber diaphragm, which is installed with the riveting head used to plug the compressed air pipe

Визначається міцність виходячи з маркування цегли, яка встановлюється виробником за допомогою експериментальних методів- міцність матеріалу на стиск(скільки кг витримає 1 см2 матеріалу).
Strength is determined on the basis of marking bricks, which is set by the manufacturer using experimental methods, material strength in compression(how many kg can withstand 1 cm2 material).

Діафрагма імпульсного клапана являє собою цілі високоякісну гумову діафрагму, яка встановлюється за допомогою клепальної головки, яка використовується для закріплення труби стисненого повітря
The pulse valve diaphragm is a whole high quality rubber diaphragm, which is installed with the riveting head which is used to plug the compressed air pipe

Брекет-система- це ортодонтична конструкція, яка встановлюється на певний термін й використовується для виправлення порушень прикусу
Bracket system is an orthodontic construction, which is set for a fixed term and is used to correct the malocclusion

перевищує 100 Мегабіт в секунду, яка встановлюється за допомогою оптоволоконних з'єднань
greater than 100 Megabits per second, which is established through fiber optic connections

Така система складається з зовнішньої антени, Яка встановлюється зовні приміщення(на стіні
Such a system consists of external antenna which is installed outside the room(on the wall

Для невеликого приміщення вельми зручна кутовамеблі для ванної кімнати, яка встановлюється таким чином, що виявляються задіяні кути кімнати,
For a small space is very convenient cornerbathroom furniture, which is set in such a way that the corners of the room are involved,

Діафрагма імпульсного електромагнітного клапана являє собою цілу високоякісну гумову діафрагму, яка встановлюється з клепною головкою, що використовується для підключення труби стисненого повітря або випускного отвору заглушки.
Pulse valve diaphragm The pulse valve diaphragm is a whole high quality rubber diaphragm which is installed with the riveting head which is used to plug the compressed air pipe

Діафрагма імпульсного електромагнітного клапана являє собою цілу високоякісну гумову діафрагму, яка встановлюється з клепною головкою, що використовується для підключення труби стисненого повітря
The pulse solenoid valve diaphragm is a whole high quality rubber diaphragm, which is installed with the riveting head used to plug the compressed air pipe

за рахунок зручності і відмінною операційної системи Mac OS X, яка встановлюється на кожен комп'ютер Mac та ноутбуки MacBook.
excellent operating system Mac os X, which is installed on every Mac, and Notebooks MacBook.

відмінною операційної системи Mac OS X, яка встановлюється на кожен комп'ютер Mac
Mac OS X, which is installed on each Mac computer

також меблі яка встановлюється прямо на підлогу,
as well as furniture that is installed directly on the floor,