ЯКА ЗНАХОДИТЬСЯ - переклад на Англійською

• which is
• which is located
• which lies
• that resides
• which was
• which are
• which are located
• which stands
• which sits

Приклади вживання Яка знаходиться Українська мовою та їх переклад на Англійською

Потім натисніть кнопку нового звіту, яка знаходиться у верхньому меню списку звітів- список може бути empy, залежно від ваших критеріїв вибору звітів.
Then, click on the new report button which is situated on the upper menu of the reports list- the list might be empy, depending on your reports selection criteria.

Кращий варіант- потрапляння в індустрію, яка знаходиться на підйомі- саме там у вас буде найбільший прибуток
You want to get into an industry that's on the upswing- that's where you will have the most profit

Студенти мають можливість за необхідністю відвідувати бібліотеку, яка знаходиться у корпусі гуртожитку та має комфортні умови для самопідготовки у вільний від навчання час.
Students have the opportunity to attend a library that is located in the hostel building with comfortable conditions for self-training in their free time.

Зброя, яка знаходиться в розробці з початку 2000-х років,
The weapon, which has been in development since the early 2000s,

Для першого трудовим документом вважається книжка, яка знаходиться на основному місці роботи,
For the first labor document is a book that is located at the main place of work,

Infosoft Global- українська компанія, яка знаходиться в Києві та була заснована в 2005 році.
Infosoft Global is a Ukrainian company which is situated in Kyiv and was founded in 2005.

Жирона, яка знаходиться всього у сорока кілометрах від Коста Брава,
Gerona, which situated only in 40 km from Kosta Brava,

Це вважається ідеальним для людини, яка знаходиться між робочі місця і не потребує будь-якого лікування протягом тривалого періоду часу.
This is considered ideal for a person who is in between jobs and does not require any treatment for a long period of time.

Ви з легкістю можете спілкуватись з людиною, яка знаходиться у іншій країні або навіть на іншому континенті.
And it is really easy to meet someone, who lives in another country or even on a different continent.

найкориснішою вважається слиз, яка знаходиться в яйці гриба
the most useful is mucus, which is found in the egg of the fungus

Один дуже поширені респіраторні захворювання, яка знаходиться у дорослих та дітей так є астми.
One very common respiratory illness that is found in both adults and children alike is asthma.

Крім АЕС Фукусіма, під загрозою АЕС Онагава, яка знаходиться ближче до епіцентру руйнівного землетрусу, що стався п'ятницю на північному сході Японії.
Besides Fukushima nuclear plant, there is a threat for Onagawa nuclear plant that is situated closer to epicentrum of the destructive earthquake that happened on nothern east of Japan on Friday.

База відпочинку Христина(Christina), яка знаходиться в 300 м. від гори Тростян, вперше відкрила свої двері відвідувачам у 2004 році.
Mountain ski base"Christina", which located 300 m from the Trostian mountain opened its doors in 2004.

Запрошуємо Вас на базу відпочинку, яка знаходиться в мальовничому куточку Західної України на Волині у Шацькому національному природному парку. До оз.
We invite you to the recreation centre, which located in a colorful corner in Western Ukraine in Voly, in the Shatsky National Nature Park.

Викрутка вставляється в щілину, яка знаходиться між затискачем і кришкою;
A screwdriver is inserted into the slot that is located between the clip and the lid;

Сьогодні, щоб поспілкуватися з людиною, яка знаходиться на іншому кінці планети,
Today, to communicate with a person who is on the other end of the planet,

Фільм«Сквот32» розповідає про сучасну українську молодь, яка знаходиться в пошуках себе та свого місця в божевільному ритмі мегаполісу.
The"Squat32" film tells about modern Ukrainian youth, who is in search of herself and her place in the crazy rhythm of the metropolis.

Приміщення було розташоване в провінції Аньхой, яка знаходиться в східній частині країни і налічує близько 60 мільйонів жителів.
The huge building was located in the province of Anhui, which is situated in the eastern part of the country and has about 60 million residents.

Кращий варіант- потрапляння в індустрію, яка знаходиться на підйомі- саме там у вас буде найбільший прибуток
You should get into an industry that's on the upswing- that's where you will have the most profit

Зателефонуйте або надішліть електронною поштою команду з продажу Straightpoint, яка знаходиться під рукою, щоб допомогти з будь-яким запитом.
Call or email the Straightpoint sales team who are at hand to help with any enquiry.