Приклади вживання That resides Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The development creates an interactive, natural science exhibition which is unique in Hungary that resides in the near 300 year old Futura granary.
Розвиток створює інтерактивну виставку природознавства, яка є унікальною в Угорщині, що міститься у найближчому 300-річному FUTURA зерносховищі.On the border of Perú and Bolivia on the Titicaca lake lives a tribe called Uru that resides on 42 floating islands located on the lake.
На кордоні Перу та Болівії, на озері Тітікака живе плем'я Уру, які обжили 42 плаваючих острова на озері.an outer,"warm" torus that resides just outside Io's orbit;
тора, який розташований одразу за орбітою Іо;For years, Mr. Meacham has delighted local children with his tales of the fierce dragon that resides deep in the woods of the Pacific Northwest.
Протягом багатьох років дідусь Мічем розповідав місцевим дітям про дракона, що мешкає глибоко в лісах Тихоокеанського північного заходу.is the deoxyribonucleic acid that resides inside the mitochondria, ie the organelles of eukaryotic cells responsible for the very important cellular process of oxidative phosphorylation.
є дезоксирибонуклеїновою кислотою, яка знаходиться всередині мітохондрій, тобто органел еукаріотичних клітин, відповідальних за дуже важливий клітинний процес окисного фосфорилювання.For the first time, researchers have detected water vapor signatures in the atmosphere of a planet beyond our solar system that resides in the“habitable zone,” the region around a star in which liquid water could potentially pool on the surface of a rocky planet.
Вперше дослідники виявили сигнатури водяної пари в атмосфері планети за межами нашої Сонячної системи, яка знаходиться в«зоні населеності», області навколо зірки, в As noun, it usually refers to the person that resides in the field and which develops various typical tasks of rural,
Як іменник, як правило, відноситься до особи, яка проживає на місцях і In the second box you have to specify a local folder that resides on your computer, in which the database will be stored. This path will be
За допомогою другого поля ви маєте вказати локальну теку, дані якої зберігатимуться на вашомукомп' ютері, де буде збережено базу даних програми.he that raised up Christ Jesus from the dead will also make YOUR mortal bodies alive through his spirit that resides in YOU.”.
хто воскресив Христа Ісуса з мертвих, також зробить Твої смертні тіла живими через його дух, який перебуває у ВАС".technologies in its unique Intelligent Metadata Layer, M-Files breaks down silos by delivering an in-context experience for accessing and leveraging information that resides in any system and repository, including network folders,
у своєму унікальному шарі інтелектуальних метаданих,M-Files надає доступ до контенту та використання інформації, яка знаходиться в будь-якій системі та сховищі,assessment of doses of radiation of population that resides on polluted territories,
оцінки доз опромінення населення, яке проживає на забруднених територіях,who is on a quest to reach the“Dark Tower” that resides in End-World and reach the nexus point between time
Consider a particular service- a platform for creating an online store that provides a model of SaaS(software application that resides on the server, the company delivered as a service,
Розглянемо конкретну послугу- платформа для створення інтернет-магазину, яка надає за моделлю SaaS(програмне додаток, що знаходиться на сервері у компанії, who is on a quest to reach the‘Dark Tower' that resides in End-World and reach the nexus point between time
який має намір знайти Темну Вежу, що знаходиться у Останньому світі, і розшукати точку,together constituting the‘story of salvation' that resides in the consciousness of the people of Israel through the celebration of salvific events”.
становлять всі разом“історію спасіння”, що зберігається живою в свідомості ізраїльського народу через святкування спасенних подій».Examples of macrophages that reside in other locations of the body include.
Midi-chlorians are a microscopic life-form that reside within all living cells.[…].
Мідіхлоріани- це мікроскопічні форми життя, які знаходяться в усіх клітинах”.Use relative URLs for resources that reside on the same secure domain.
Використовуйте відносні URL для ресурсів, які знаходяться на одному захищеному домені.more storage devices that reside on the network.
кілька пристроїв зберігання, які знаходяться в мережі.These are small bacteria that reside inside infected cells.
