ЯКІ ВПЛИВАЮТЬ - переклад на Англійською

• that affect
• that influence
• that impact
• which act
• that contribute
• that effect
• that shape
• that affects
• that impacts
• that influences
• that affected

Приклади вживання Які впливають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Регулярне вживання вівса допоможе нам нормалізувати багато гормони, які впливають на стрес.
Regularly consuming oatmeal will help you normalize many hormones that correlate with stress.

внутрішніх факторів, які впливають на ефективність бізнесу.
internal factors that impact the performance of a business.

Антибіотики. які впливають на різні типи бактерій
Antibiotics, which act on different types of bacteria,

Лікар також може призначити спеціальні мазі та гелі, які впливають місцево, знімають
The doctor can also prescribe special ointments and gels, which act locally, relieve swelling,

курси в середній школі, додатково до інших курсів, які впливають на загальний обсяг кредитів.
in addition to your other courses, that contribute to your total credits.

вирішенню проблем, які впливають на програми управління людьми в довгостроковій перспективі
solving issues that effect people management programs in the long run

Найчастіше використовуються комбінації пегінтерферонів з рибавірином, які впливають на вірус гепатиту С.
The most commonly used are combinations of pegylated interferons with ribavirin, which act on the virus of hepatitis C.

Запишіть десять найважливіших принципів, в які ви вірите і які впливають на ваші життєві пріоритети.
Write down 10 of the most important principles you believe in that shape your life priorities.

вирішенню проблем, які впливають на програми управління людьми в довгостроковій перспективі
solving problems that effect people management programs in the long run

У слині блохи знаходяться різні алергени, які впливають на імунну систему тваринного.
In the saliva of fleas are different allergens, which act on the immune system of the animal.

А це означає, що ТОВ зазначило неправдиві відомості, які впливають на наміри покупців
This means that the LLC has posted false information that affects the intentions of buyers

могутніх сил, які впливають на них.
the powerful forces that shape them.

До електромеханічного устаткування відносяться види пристроїв, які впливають на напівфабрикати механічним способом.
For those of electromechanical equipment are types of devices, which act on the semi-finished products by mechanical means.

Є купа речей, які впливають на суму, яку ви платите за страхування Вашого автомобіля,
There are a lot of things that affects the amount you pay for your auto insurance

Наша увага зосереджена на нових знаннях, які впливають на багато секторів, вивчаючи нові території для завтрашнього спеціаліста з текстилю.-.
Our focus is on new knowledge that impacts many sectors, exploring new territories for tomorrow's textiles specialist.-.

Будь-яка речовина або ліки, які впливають на час реакції,
Any substance or medication that affects reaction time,

Амплітуда є одним з основних чинників, які впливають на вплив і руйнування процесів сокації.
The amplitude is one of the main factors that influences the impact and destructiveness of sonication processes.

може викликати анемію і втому, які впливають на здатність виконувати фізичну роботу у дорослих.
can result in anemia and fatigue that impacts the ability to do physical work in adults.

Донедавна вважалося, що всі чинники, які впливають на одну частину магнітного поля планети, впливають і на її магнітне поле в цілому.
Until recently, we thought that anything that affects one part of a planet's magnetic field would affect the magnetic field of the whole planet.

Це стиль виховання більше, ніж кількість братів і сестер, які впливають як єдина дитина в сім'ї-
It is parenting style more than the number of siblings that influences how an only child-