ЯКА ПЕРЕТВОРЮЄ - переклад на Англійською

• that turns
• that converts
• that transforms
• that turn
• which makes

Приклади вживання Яка перетворює Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він пропонує своїм клієнтам встановити на спеціальну мову латочку, яка перетворює поїдання твердої їжі в неймовірно болісний процес.
He offers the customers to install a special patch on the tongue, which makes eating solid food an incredibly painful process.

Дисципліна, яка перетворює мрію на місію, а місію- на реальність,
The kind of discipline that turns a dream into a mission,

Дане проникнення відбувається завдяки хімічним реакціям в іоносфері, яка перетворює заряджені частинки сонячного вітру в нейтральні атоми, які потім можуть проникати глибоко в атмосферу.
This penetration is allowed by chemical reactions in the ionosphere that turn the charged particles of the solar wind into neutral atoms that are then able to penetrate deeply.

Єдина відмінність між ними полягає в модифікації і додавання 11-гідроксильної групи і2-карбоксальдегід група, яка перетворює метандростенолон в формеболон.
The only difference between the two is the modification and the addition of an 11-hydroxy group and a 2-carboxyaldehyde group that transforms the methandrostenolone into formebolone.

дивно простий технології, яка перетворює сонячне світло безпосередньо в електрику.
remarkably simple technology that converts sunlight directly to electricity.

Це особистість, яка перетворює гравця в комп'ютерні досягнення, як машина, де шахи пронизує всі сторони життя людини.
It is the personality that turns a budding player into a computer-like achieving machine where chess permeates all aspects of an individual's life.

Тоді Райдер вводить собі протиотруту, і лише для того, щоб зрозуміти, що антидот був насправді покращеною версією чуми, яка перетворює його в потужного Спеціального інфікованого.
He then injects himself with the antidote only to discover that the antidote was actually an enhanced version of the plague that transforms him into a powerful Special Infected.

Нанокерамічні матеріали виготовляються з використанням запатентованої технології високовольтного електрохімічного оксидування(ЕХО), яка перетворює поверхневий шар алюмінію у оксид алюмінію(Al2O3).
Nanoceramic is manufactured using a patented high-voltage electrochemical-oxidation(ECO) process that converts the surface of aluminum into an aluminum oxide(Al2O3).

Для кожного свого проекту ми розробляємо унікальну дизайн-концепцію, яка перетворює житлові квартали
For each of our projects, we develop a unique design concept that turn residential blocks

Студент-комп'ютерник Оуен Корнек створив WikiGalaxy, 3D-візуалізацію, яка перетворює Вікіпедію на галактичну мережу знань.
Computer science graduate student Owen Cornec created WikiGalaxy, a 3D visualization that turns Wikipedia into a galactic network of knowledge.

Б{\властивості стиль відображення значення\mathbf{B}}= матриця деформацій і переміщення, яка перетворює вузлові переміщення q у напруження в будь-якій точці елемента.
B{\displaystyle\mathbf{B}}= strain-displacement matrix that transforms nodal displacements q to strains at any point in the element.

гравці дихати зупинку в раптового хвіртку, яка перетворює гру.
players breathe stop in a sudden wicket that turns a game.

любов, яка перетворює наші обличчя і наповнює нас радістю.
love that transforms our faces and fills us with joy.

Останній Xtreamer ТВ-це досить компактний комп'ютер на Android, яка перетворює телевізор на реальні мультимедійний центр.
The last set-top Xtreamer is sufficiently compact computer on Android, that turns a tv into a real multimedia center.

уникнути більш частими умова або одна, яка перетворює більш серйозні симптоми.
avoid a more frequent condition or one that turns more serious.

він виявляється вражений магічною блискавкою, яка перетворює його в дорослого супергероя, наділеного здібностями шести міфологічних фігур.
he is struck by a magic thunderbolt that transforms him into an adult superhero empowered with the abilities of six legendary figures.

Тому розробка детального макету- фундаментальна основа, яка перетворює мобільні додатки в маленькі шедеври.
Therefore, the development of a detailed layout is a fundamental foundation that turns mobile applications into small masterpieces.

Потім інший модуль передбачає використання невеликої печі, яка перетворює ці частини на цінні матеріали, використовуючи точно контрольований температурний процес, розроблений шляхом широкого дослідження.
Another module uses a small furnace which transforms these parts into valuable materials using a precisely controlled temperature process developed via extensive research.

Потім інший модуль передбачає використання невеликої печі, яка перетворює ці частини на цінні матеріали, використовуючи точно контрольований температурний процес, розроблений шляхом широкого дослідження.
Another module then involves using a small furnace which transforms these parts into valuable materials by using a controlled temperature process developed via extensive research.

HAHAmoji- це програма, яка перетворює ваші фотографії у веселі меми або анімаційні емодії(gifs).
HAHAmoji- is an application which turns your photos into funny memes or animated emojis(gifs).