THAT TURN - переклад на Українською

• які перетворюють
• які перетворюються
• які включають
• яка перетворює
• які забарвлюють

Приклади вживання That turn Англійська мовою та їх переклад на Українською

The course focuses on the molecular mechanisms that turn a normal cell into a cancer cell.
Цей курс зосереджує свою увагу на молекулярних механізмах що перетворюють нормальну клітину на ракову.

driven by a sequence of decisions that turn genes on and off as cells divide.
керованим послідовністю рішень, які вмикають і вимикають гени при поділі клітини.

By the way, are you bothered by annoying video ads that turn on automatically and constantly piss you off?
До речі, вам набридла настирлива відеореклама, яка включається автоматично і постійно вас дратує?

commandments of men, that turn from the truth.
нї на заповіді людей, що одвертають ся од правди.

Recently a group of researchers from San Francisco were able to identify the sequence of genetic changes that turn the benign nevus into a malignant and extremely dangerous melanoma.
Нещодавно група дослідників з Сан-Франциско змогла ідентифікувати послідовність генетичних змін, що перетворюють доброякісні родимки у злоякісну та вкрай небезпечну меланому.

the design team found inspiration in the natural forces that turn carbon into diamonds
команда дизайнерів знайшла натхнення у силах природи, які перетворюють вуглець на алмази,

I signed a memorandum directing the attorney general to propose regulations to ban all devices that turn legal weapons into machine guns,” Trump told law enforcement and first responders in the White House East Room.
який наказував би Генеральному прокурору запропонувати правила заборони всіх пристроїв, які перетворюють законну зброю в автоматичну",- сказав Трамп на заході в Білому домі.

Just a few moments ago I signed a memo directing the attorney general to propose regulations that ban all devices that turn legal weapons into machine guns," Trump said at a White House event on Tuesday.
Усього кілька хвилин тому я підписав меморандум, який наказував би Генеральному прокурору запропонувати правила заборони всіх пристроїв, які перетворюють законну зброю в автоматичну",- сказав Трамп на заході в Білому домі.

EPAM works in collaboration with its customers to deliver innovative solutions that turn complex business challenges into real business opportunities.
інноваційних стратегій, EPAM тісно співпрацює зі своїми клієнтами для створення передових рішень, які перетворюють складні бізнес-завдання в реальні бізнес-можливості.

EPAM works closely with its customers to create cutting-edge solutions that turn complex business problems into real business opportunities.
інноваційних стратегій, EPAMтісно співпрацює зі своїми клієнтами для створення передових рішень, які перетворюють складні бізнес-завдання в реальні бізнес-можливості.

I signed a memorandum directing the attorney general to propose regulations to ban all devices that turn legal weapons into machine guns,” Trump went on to say from the White House.
який наказував би Генеральному прокурору запропонувати правила заборони всіх пристроїв, які перетворюють законну зброю в автоматичну",- сказав Трамп на заході в Білому домі.

I signed a memorandum directing the attorney general to propose regulations to ban all devices that turn legal weapons into machine guns,” Trump continued at the White House.
який наказував би Генеральному прокурору запропонувати правила заборони всіх пристроїв, які перетворюють законну зброю в автоматичну",- сказав Трамп на заході в Білому домі.

smart load organisers- even partitions that turn the back of the car into a comfy travelling environment for your dog.
системи інтелектуального розміщення вантажу- навіть перегородки, які перетворюють задню частину автомобіля на комфортабельне відділення для перевезення вашого собаки.

Every product that we use today is the result of a supply chain- a complex series of steps that turn raw materials into the final products we use
Кожен продукт, який ми використовуємо сьогодні, є результатом ланцюжка поставок- складний ряд кроків, які перетворюють сировину в кінцеві продукти, які ми використовуємо

as an option for the extended version there are two additional seats that turn the car into a 7-seater.
в якості опції для подовженої версії доступні два додаткових крісла, що перетворюють автомобіль в 7-місний.

service sales that turn their fate over to bankruptcy judges.
продажів в мільйон доларів, які перетворять їх долю суддів з питань банкрутства.

be a slightly larger cog among the 7 billion gears that turn the planet's economic engine, right?
бути трохи більшим зубцем посеред 7 мільярдів механізмів, що заводять економічний двигун планети, так?

hairy creatures that turn those who"hooked" on the hormonal contraceptives.
волохатих істот, на яких перетворюються ті, хто підсів на гормональні контрацептиви.

best in situations like that turn to backup, that if you were thrifty
найкраще в таких ситуаціях, як цей хід для резервного копіювання,

corrupt levers of influence that turn a rude seizure of property using physical strength into a complex intellectual mechanism.
також корупційних важелів, які перетворюють грубе захоплення майна із застосуванням фізичної сили на складний інтелектуальний механізм.