ЯКЕ НЕОБХІДНО - переклад на Англійською

• that needs
• which must
• which is necessary
• which should
• that need

Приклади вживання Яке необхідно Українська мовою та їх переклад на Англійською

За його підтримку відповідає реле тиску, яке необхідно включати в систему водопостачання.
For its maintenance corresponds to the pressure switch, which should be included in the water supply system.

Вливається складу в тій кількості, яке необхідно для обмивки шийки матки.
Pouring the composition in the amount of, which is necessary for the washing of the cervix.

також від типу освітлення, яке необхідно створити, підбирається і матеріал.
as well as the type of lighting that needs to be created, the material is also selected.

оснащені сучасним обладнанням, яке необхідно для проведення навчальної
equipped with modern equipment, which is necessary for conducting educational

це велике упущення, яке необхідно виправити.
this is a big omission that needs to be corrected.

то лікуваннявиключно хірургічне, яке необхідно проводити в умовах стаціонару.
then treatmentOnly surgical, which must be performed in a hospital.

за умови, що фактичні медичні питання, яке необхідно лікувати.
provided that there is an actual medical issue that needs to be treated.

виділення молока, яке необхідно для росту і розвитку малюка.
allocation of milk, which is necessary for the growth and development of the baby.

Іншим недоліком є значне виробництво надлишкового мулу, яке необхідно контролювати і в кінцевому підсумку утилізувати.
Another disadvantage is the significant production of excess sludge, which must be controlled and ultimately disposed.

це велике упущення, яке необхідно виправити.
this is a big omission that needs to be remedied.

також кількість молока і цукру, яке необхідно.
as well as the amount of milk and sugar, which is necessary.

потрібно додати одне кисле яблучко, яке необхідно дуже дрібно нарізати.
you need to add one sour apple, which must be very finely chopped.

випромінює тепло, яке необхідно управляти належним чином.
emits heat that needs to be managed properly.

депресія- це захворювання, яке необхідно лікувати, так само як і будь-яку іншу хворобу.
because depression is a disease which is necessary for treating the same as also any other illness.

Адже його зміст залежить від значення кожного слова, яке необхідно не лише знати, але й відчувати.
The thing is that the overall meaning depends on the meaning of every separate word which must not only be known but also“felt”.

ступінь загнути оперення впливають на обертання стріли в польоті, яке необхідно для стабілізації траєкторії польоту.
degree curved tail influence the rotation of an arrow in flight, which is necessary to stabilize the flight path.

найважливіше питання, яке необхідно вирішити у сфері поводження з відходами в цілому.
critical issue that needs to be addressed in waste management in general.

Ми повинні пам'ятати, що свобода слова- це невід'ємне право людини, яке необхідно захищати всіма можливими способами,
We must remember that freedom is an inalienable human right, which must be protected by all possible means

складності питання, яке необхідно вирішити.
the complexity of the issue that needs to be addressed.

Це твір, який базується на творчому підході людини до розкриття поставленої в початковому тексті завдання, яке необхідно підтверджувати аргументами і фактами.
This is a work based on the creative approach of man to the disclosure of the problem set in the original text, which must be confirmed by arguments and facts.