ЯКИЙ КООРДИНУЄ - переклад на Англійською

• which coordinates

Приклади вживання Який координує Українська мовою та їх переклад на Англійською

спираючись на свій викладацький склад, який координує численні міждисциплінарні національні
relying on its dedicated teaching staff who coordinate numerous multi-disciplinary national

Зміни, які трапляються по відношенню до циркадних ритмів, годинника організму, який координує функції організму,
Natural changes in circadian rhythms in the body that coordinate the timings of certain functions,

годинника організму, який координує функції організму,
the body clock that coordinates timing of bodily functions,

У нас є спеціальний персонал, який координує діяльність щодо забезпечення добробуту студентів
We have dedicated staff who coordinate student welfare activities

На відміну від режисера класичного типу, який координує зйомку повнометражних,
Unlike the classic type Director, who coordinates the survey feature,

При спробі угону автомобіля, обладнаного системою безпеки BENISH GUARD, до місця розташування автомобіля миттєво відправляється патруль ДАІ, який координує всю подальшу діяльність по поверненню автомобіля власнику.
In case of a hijack attempt of a vehicle equipped with BENISH GUARD anti-theft system a patrol of Traffic Police is sent to the location of a car where coordinates all further activity on returning of the vehicle to its owner.

адмірал США Джеймс Фогго, командувач ВМС США, який координує навчання в своєму відео"На горизонті".
the commander of US naval forces in Europe who is overseeing the exercise, said earlier this month on his podcast,"On the Horizon.".

Експерт з правових питань“CASE Україна”, який координує митну тематику в Реанімаційному пакеті реформ Андрій Саварець вважає,
Andriy Savarets', the CASE Ukraine legal expert, who coordinates customs issues in the‘Reanimation Package of Reforms', believes that the value of

народні депутати від партії«УДАР» Валентин Наливайченко, який координує роботу центру.
said deputy candidate from“UDAR” Valentyn Nalyvaychenko, who is supervising the center's operations.

ми не спускаємося до рівня керівника, який координує роботу неуправлінського персоналу- людей, що фізично виробляють продукцію
to the level of manager, who coordinates the activities neupravlencheskogo staff- people who are physically manufacturing products

так далі до рівня керівника, який координує дії неуправлінського персоналу- людей, що фізично проводять продукцію або що надають послуги.
coordinate the work of employees over low-level, etc. to the level of manager, who coordinates the activities neupravlencheskogo staff- people who are physically manufacturing products or providing services.

Білок MLH1 димеризується з білком PMS2, утворюючи MutLα, який координує зв'язування інших білків, що беруть участь у репарації помилково спарених нуклеотидів, як геліказа ДНК;
MLH1 protein dimerizes with PMS2 protein to form MutLα, which coordinates the binding of other proteins involved with mismatch repair like DNA helicase,

також має офісні приміщення для університету регіональної команди Манчестера, який координує і підтримує всі студентські заходи,
as well as office space for The University of Manchester regional team, which coordinates and supports all student activities,

Кракові, який координував діяльність.
Church, who coordinated the event.

Є розширення Linux, які координують конкретно в Azure.
There are Linux augmentations that coordinate specifically into Azure.

Org Foundation- некомерційна організація, яка координує розробку X Window System.
Org Foundation is a nonprofit scientific organization that manages the development and standards of the X Windows system.

B-MAX оснащений передовою Інтелектуальною системою безпеки(IPS), яка координує низку систем безпеки, що забезпечують максимальний захист для Вас і Ваших пасажирів.
The Focus RS is equipped with an advanced Intelligent Protection System(IPS), which coordinates a series of safety systems to offer maximum protection for you and your passengers.

У Китаї споживачі звикають до AliMe компанії Alibaba, яка координує доставку посилок по телефону та торгується товарами через чат.
In China, users have become accustomed to AliMe from Alibaba, which coordinates the delivery of packages on the phone and traded on the prices of the items in chat.

Що в цих фірм один організатор, який координував роботу з Амеліним.
These firms were organized by one and the same person, who coordinated their work with Amelin.

управління Пентагону, яка координує роботу ядерних сил США,
Control System, which coordinates US nuclear forces such as nuclear bombers