ЯКИЙ НАЙКРАЩЕ - переклад на Англійською

• that best

Приклади вживання Який найкраще Українська мовою та їх переклад на Англійською

насправді, чоловіка- це той, який найкраще описує цей жанр
that of male is the one that best describes this gender

вона можуть впевнено вибирати той, який найкраще буде виправляти ваші конкретні проблеми зі зору.
she can undoubtedly choose the one that best suits you to correct your specific vision issues.

У шкалі оцінок твердості надається інформація про найпопулярніші види лісу, які допоможуть вам вибрати той, який найкраще відповідає потребам у конкретній ділянці вашого будинку.
The Janka hardness rating scale provides information on the most popular wood species which will help you to choose one that best matches what you need in a specific area of your home.

чоловіка- це той, який найкраще описує цей жанр
the male is that best describes this genre

важливо вибрати тип домашніх тварин, який найкраще підходить вашим потребам і способу життя.
it's important to select the type of pet that best suits your needs and lifestyle.

відповідного кольору, який найкраще впишеться як елемент інтер'єру кухні.
appropriate color, that best fit both the interior element cuisine.

доставки контенту, який найкраще обслуговує потреби потенційних клієнтів.
needed to develop and manipulate content that best serves them.

Будь ласка, уважно прочитайте всі варіанти відповідей до кожного пункту і виберіть один з них, який найкраще описує Ваше самопочуття протягом останніх двох тижнів, включаючи сьогоднішній день.
Please read each group of statements carefully, and then pick out the one statement in each group that best describes the way you have been feeling during the past two weeks, including today.

Студенти розробляють план навчання, який найкраще відповідає їхнім кар'єрним
Students design the plan of study which best meets their career

Загальний методологій та термінологія, які пояснили в статті є той, який найкраще і він найбільш відомих формату MKV можуть бути відтворені без будь-якого питання, якщо у термінологія тільки не дотримуються, але також застосовуються.
The overall methodologies and the terminologies that have been explained in the article are the one that are the best and he most renowned format MKV can be played without any issue if the terminologies are not only followed but are also applied.

Завдяки нашій базі даних багатих донорів, ми можемо знайти донора, який найкраще відповідає вашим потребам
Thanks to our large database of donors we are able to offer you the donor who best fits your needs

практичної функціональності є в 500L, автомобілі, який найкраще об'єднує маленькі задоволення
practical functionality intrinsic to the 500L, the vehicle that best holds together the small pleasures

Той, який найкраще підходить вам, дійсно залежить від вашого особистого стилю роботи
The one that is best for you really depends on your personal work style

оцінити можливості, які відкриваються перед нами з появою нових методів та підходів; і врешті-решт, намагатися точніше визначити напрямок, який найкраще відповів би місії екзегези в Католицькій Церкві.
to try to determine more precisely the direction which best corresponds to the mission of exegesis in the Catholic Church.

Вони зберегли шість моделей, які найкраще зафіксували фактичні історичні результати.
They then focused on the six models that best predicted actual historical results.

Виберіть слово, яке найкраще доповнює це речення.
Choose the word that best fits the sentence.

Виберіть слово, яке найкраще доповнює це речення.
Choose the phrase that best completes this sentence.

Виберіть речення, яке найкраще описує вашу ситуацію.
Choose the paragraph that best describes your situation.

Виберіть речення, яке найкраще описує вашу ситуацію.
Please select the scenario that best describes your situation.

Розробляємо рішення, яке найкраще відповідає потребам бізнесу.
Building solution that best fits the business.