ЯКИЙ ПЕРЕТВОРЮЄ - переклад на Англійською

• that converts
• that turns
• that transforms
• which makes

Приклади вживання Який перетворює Українська мовою та їх переклад на Англійською

Карта всередині синтезатора містить процесор, який перетворює текст в мову;
The card inside the synthesizer contains a processor that turns text into speech,

Ель Каміно коледж буде коледж вибору для успішного навчання учнів, який перетворює життя, зміцнює спільноту
El Camino College will be the college of choice for successful student learning that transforms lives, strengthens community,

вони стимулюють активність 5-альфа-редуктази- ферменту, який перетворює тестостерон у більш потужний метаболіт, званий дигидротестостероном.
they stimulate 5-alpha reductase activity- an enzyme that converts testosterone to a more potent metabolite called dihydrotestosterone.

Карта всередині синтезатора містить процесор, який перетворює текст в мову;
The card inside the synthesiser contains a processor that turns text into speech,

Не існує алгоритму(крім запам'ятовування вихідного формату), який перетворює ім'я гарантовано оборотним способом.
There is no algorithm(other than memorizing the original format) that converts the name in a guaranteed reversible way.

центр управління, який перетворює вхідні дані для виведення інформації.
a control center that transforms input information to output information.

Крім того, в якості потужного ілюстративного символу подорожі- філософський камінь, який перетворює кожен досвід в духовний урок».
Moreover, as a potent imaginative symbol, travel is a philosopher's stone that turns every experience into a spiritual lesson”(343).

Це відбувається тому, що обидва види жирних кислот конкурують за фермент, який перетворює їх у форму, що може використовуватись тілом.
This happens because both kinds of fat compete for an enzyme that converts them to a form the body can use.

Крім того, будь-яка ланцюг містить споживач(лампочка або будь-який прилад, який перетворює електричну енергію в механічну, світлову, теплову).
In addition, any circuit contains a consumer light bulb or any device that converts electrical energy into mechanical energy, light, heat.

Pdf Doro, віртуальний принтер, який перетворює або друкувати будь-які PDF-файли- відео-підручник.
Doro PDF, a virtual printer that convert or print any PDF files- video tutorial.

Листя кукурудзи- це свого роду«завод», який перетворює сонячне світло на врожай.
A corn plant's leaves are the factories that convert sunlight to yield.

Потім вони стикаються з люмінесцентним екраном, який перетворює електрони назад у фотони,
They then bounce off of a phosphor screen, which converts the electrons back into photons,

Усередині кожної лампи LED є драйвером, який перетворює лінії сітки напруги(110V-277V/ 480V)
Inside each LED lamp is a driver which is converting grid line voltage(110V-277V/480V)

Корозія, це природний процес, який перетворює добірний метал на більш хімічно сталу форму,
Corrosion is a natural process, which converts a refined metal to a more chemically-stable form,

Topaz Labs випустив плагін Topaz B& W Effects, який перетворює ваші кольорові зображення в приголомшливі чорно-білі композиції!
Topaz Labs has released a plugin Topaz B& W Effects, which converts your color images into stunning black-and-white composition!

Тоді основна частина зусиль концентрується на написання правильного коду посередника, який перетворює предикати від погодних умов в запит через веб-сайт про погоду.
Then the bulk of effort concentrates on writing the proper mediator code that will transform predicates on weather into a query over the weather website.

Доказом є перетворення, T[], який перетворює довільний лямбда-член в еквівалентний комбінатор.
The proof is to present a transformation, T[], which converts an arbitrary lambda term into an equivalent combinator.

Виконавця, який перетворює бажання в дії,
A functioning executive that will translate will into action,

Три системи розглядаються в аналізі, були стандартної комірки фотоелектричних який перетворює сонячне світло безпосередньо в електрику, щоб потім розділити воду електролітично на водень і кисень;
The three systems examined in the analysis were the standard photovoltaic cell which converts sunlight directly into electricity to then split water electrolytically into hydrogen and oxygen;

Електронний блок, який представляє собою мікропроцесорний пристрій, виробляє зондує імпульс, що надходить на п'єзоелектричний елемент, який перетворює електричний імпульс в ультразвуковий.
The electronics unit, which is a microprocessor device generates a probing pulse supplied to the piezoelectric element which converts an electric pulse to the ultrasound.