THAT WILL TRANSFORM - переклад на Українською

which incentivize us to continue very important reforms that will transform the country into a European country.

стимулюють продовжувати вкрай важливі реформи, які перетворять Грузію в європейську державу.

That is why we developed a complex that will transform your view of life in the city center.

Саме тому ми будуємо комплекс, який змінить ваше уявлення про життя в центрі столиці.

diverse group of successful entrepreneurs for an experience that will transform and re-energize your career and company.

різноманітну групу успішних підприємців за досвід, який перетворить і оживити свою кар'єру і…[-].

Then we can begin the announcements that will transform your worldview and your reality forever!

Потім ми можемо почати анонси, які змінять ваш світогляд і свою реальність назавжди!

Then the bulk of effort concentrates on writing the proper mediator code that will transform predicates on weather into a query over the weather website.

Тоді основна частина зусиль концентрується на написання правильного коду посередника, який перетворює предикати від погодних умов в запит через веб-сайт про погоду.

MBA- The Master in Management is a learning experience that will transform your career, expanding your development horizons.

MBA- МВА є навчання досвід, який буде перетворити вашу кар'єру, розширити свої горизонти розвитку.

And when that happens, that will transform the way we have to understand our past, our present and human culture.

І коли це трапиться, це змінить те, як ми розуміємо минуле, сьогодення та людську культуру.

The United States is working alongside international partners to provide Ukraine with the financial support it needs as it continues to take steps that will transform the Ukrainian economy

Сполучені Штати працюють разом з міжнародними партнерами над наданням Україні фінансової підтримки, якої вона потребує, оскільки вона продовжує вживати заходів, які перетворять українську економіку

if pick up for him the right accessories that will transform even a modest style of dress.

підберете до нього правильні аксесуари, які перетворять навіть скромний фасон костюма.

represent the first surge of an energy revolution that will transform the human condition in the 21st century.

першою хвилею енергетичної революції, які змінять умови життя людини в 21 столітті.

where he accidentally triggers a series of cosmic events that will transform and threaten the Ice Age world.

де випадково розв'язує низку космічних подій, які перетворять і загрожуватимуть світу льодовикового періоду.

featuring solutions that will transform how we live, work and play.

зокрема рішення, що видозмінять те, як ми живемо, працюємо та граємо.

Levandowski believes that a change is coming- a change that will transform every aspect of human existence, disrupting employment,

Левандовські вважає, що настають зміни, які трансформують усі аспекти людського існування, руйнуючи традиційні форми зайнятості,

The Duoc UC School of Communication imparts a wide range of studies that will transform students into highly trained professionals that can understand

Duoc UC школа комунікації надає широкий спектр досліджень, які перетворить студентів в висококваліфікованих фахівців, які можуть зрозуміти і здійснювати зв'язок в їх різних мов

Depending on the type of problem, the surgeon will choose the type of surgical intervention that will transform the appearance for the better,

Залежно від типу проблеми хірург підбере вид оперативного втручання, яке перетворить зовнішність в кращу сторону,

resulting in a holistic learning experience that will transform how you define business

в результаті чого цілісний досвід навчання, який перетворить, як ви визначаєте бізнес

resulting in a holistic learning experience that will transform how you define business

в результаті чого існує цілісний досвід навчання, який трансформуватиме як ви визначаєте бізнес

cultural awareness that will transform your life.

культурну обізнаність, які змінять Ваше життя.

including the choice of the name was not wrong- a Cultural Revolution that will transform, or help transform the Communists themselves

включаючи вибір самої назви, був не невірним: Культурна революція, що змінить або допоможе змінитися самім комуністам

N a historic decision, the member states of the UN General Assembly today agreed on a new international framework- known as the Global Compact on Refugees- that will transform the way the world responds to mass displacement

Сьогодні, у цьому історичному рішенні держави-члени Генеральної Асамблеї ООН погодили нову міжнародну угоду- відому як Глобальний договір про біженців- яка трансформує відповідь світу на масове переселення