THAT WILL TRANSFORM in Hungarian translation

• amely átalakítja
• amely átformálja
• amelyek átalakítják

Examples of using That will transform in English and their translations into Hungarian

Fire of spiritual purification that will transform your body, soul
Egy lelki megtisztulás tüzében, mely átalakítja testeteket, lelketeket

But there are as yet few concrete proposals that will transform services or yield large-scale savings.
Ám mindezidáig kevés olyan összefogott javaslat született, ami átalakítaná a szolgáltatásokat, vagy jelentős mértékű hatékonysági megtakarításokhoz vezetne.

CES 2019 will showcase life-changing technology from 4,500 exhibiting companies across 20 product categories, featuring solutions that will transform how we live,
A 2019-es CES-en kiállító 4500 vállalat 20 termékkategóriában mutat be többek között olyan megoldásokat, amelyek átformálják azt, ahogyan élünk,

Roof window is able to create in the room a unique stylish way that will transform it completely.
Tetőablak képes létrehozni a szobában egyedi, elegáns módon, hogy átalakítja azt teljesen.

exciting ideas that will transform the way we live on Earth.
felvillanyozó ötletekkel jelentkeznek, melyek átalakítják a földi életmódot.

Circumstances are coming together to forge a divine symphony that will transform this reality.
Épp összeállnak azok a körülmények, melyek egy isteni szimfóniát hoznak létre, ami át fogja alakítani ezt a valóságot.

it is from here that they will power the great changes that will transform society in the next cycle of Light.
a társadalom többi rétegében, és innentől ők erősítik azokat a hatalmas változásokat, amelyek át fogják alakítani a társadalmat a fény következő ciklusában.

1295 rub. Cream has a powerful composition that will transform your skin.
Mixit, 1295 dörzsölje A krém erős összetételű, mely átalakítja a bőrt.

In other words: We are standing at the threshold of a true revolution that will transform the traditional ways of teaching
Vagyis egy valódi forradalom küszöbén állunk, amely átalakítja a tanítás és tanulás hagyományos formáit,

The IT Forum is 365 Social Media B2B IT platform that will transform your way of consuming content,
Az IT Forum 365 Social Media B2B IT platform, amely átalakítja az utat a fogyasztó tartalom,

tiaras and crowns that will transform any hairstyle to prom in the most amazing and unusual.
tiaras és koronák, amelyek átalakítják bármilyen frizura a bálba a legcsodálatosabb és szokatlan.

resulting in a holistic learning experience that will transform how you define business and yourself in leading change
ami egy holisztikus tanulási élményt eredményez, amely átalakítja, hogyan határozza meg az üzleti életet

resulting in a holistic learning experience that will transform how you define business and yourself in leading change
amely egy holisztikus tanulási élménnyel jár, amely átalakítja az üzleti és magad meghatározó módját a vezető változások

combining over 750 colours into more than 60 tried-and-tested palettes that will transform your home.
válogatások után több mint 700 színt, mintegy 60 olyan, a gyakorlatban is kipróbált palettába rendez, amellyel átalakíthatjuk otthonunkat.

changes you can't even imagine, that will transform life as you have known it into life in total harmony with all of Nature worldwide
amilyeneket el se tudtok képzelni, ami átváltoztatja az életet amit ismertek egy olyan életté ami teljes harmóniában áll minden Természettel világszerte,

The Wired interviewer writes,“Levandowski believes that a change is coming- a change that will transform every aspect of human existence,
Levandowski meg van róla győződve, hogy változás jön- egy olyan változás, amely át fogja alakítani az emberi létezés minden területét,

Seldon is still developing the science that will transform history, never dreaming that it will ultimately pit him against future history's most awesome threat….
Yugo segítségével Seldon folyamatosan fejleszti azt a tudományágat, ami megváltoztathatja a történelmet, és álmában sem jut eszébe, hogy végül éppen emiatt lesz kénytelen összeütközésbe kerülni a jövő történelmének legfélelmetesebb fenyegetésével.

the entire team will continue the work they have done since day one- developing VR technology that will transform the way people interact and communicate.
az egész csapat úgy folytatja a munkát, ahogy első nap elkezdte- fejleszti a VR technológiát, amely megváltoztatja majd az emberek közti együttműködés és kommunikáció módját.

because it will be the vehicle for the introduction of new technologies, that will transform humanity to a transgalactic species.
mivel az új technológiák bevezetésének az eszköze, ez át fogja alakítani az emberiséget transzgalaktikus fajjá.

more of your energy will be spent fighting the very energies that will transform your life and set you free.
ellenálltok ezeknek a változásoknak, energiáitokat mindinkább a harcra fogjátok használni az energiákkal szemben, melyek megváltoztatják életeteket és felszabadítanak benneteket.