ЯКУ КОРИСТЬ - переклад на Англійською

• what benefits
• what good
• what use
• what value
• what benefit

Приклади вживання Яку користь Українська мовою та їх переклад на Англійською

Яку користь і благословення можна отримати завдяки тому, що Ісус пролив свою кров?
What benefits and blessings can we gain from the shedding of Jesus' blood?

Що можуть професійні ЅРА-технології дати майстру манікюру або педикюру, яку користь вони можуть принести салону, що від них буде хорошого вашим здивованим клієнткам?
What can professional RO technology to give the manicure or pedicure, what benefits they can bring to the salon that they will be good surprised by your clients?

Яку користь можуть отримати захисники протестантизму з неправильного розуміння приголомшливої потужності
What use could a champion of Protestantism derive from misunderstanding the tremendous power

Дізнайтеся, яку користь для нашого здоров'я можуть принести всього 1-2 келиха пива в день.
Find out what benefits to our health can bring only 1-2 glass of beer a day.

Яку користь витрачає весь цей час
What good is spending all this time

У суспільстві повинні усвідомлювати, яку користь такі люди приносять своїй державі
In a society, one must realize what benefit such people bring to their state

І яку користь може отримати керівник в 1980 р. зі знання цін 1949 р.?
And what use can the director in 19890 derive from the knowledge of the prices of 1949?

Для кого-то може і так, але ви здивуєтеся, яку користь загальному дизайну квартири може принести творчий підхід до оформлення коридору!
For some, it may be so, but you would be surprised what benefits the overall design of the apartment can bring a creative approach to the design of the corridor!

Розглянемо, яку користь може принести прийом декількох чашок екологічно чистого, натурального продукту.
Let's consider what benefit can be brought by a few cups of receiving ecologically pure, natural product.

Щоб дізнатися, яку користь приносить людям мед,
To find out what benefits honey brings to people,

Яку користь ми їм приносимо, даючи їм те, що вони ХОЧУТЬ, якщо ми знаємо, що це ДО ДОБРА не приведе?
What good are we doing them by giving them what they WANT when we know that it is not GOOD for them?

І яку користь може отримати керівник в 1980 р. зі знання цін 1949 р.?
And what use can the director in 1989 derive from knowledge of the prices of 1949?

Ми вивчили ці тренди і з'ясували, яку користь вони можуть принести і вже приносять українським аграріям.
We have studied such trends and found out what benefits they can bring and already bring for Ukrainian agrarians.

Яку користь ми приносимо їм, даючи їм те, що вони ХОЧУТЬ, якщо ми знаємо, що це НЕ ДОБРЕ для них?
What good are we doing them by giving them what they WANT when we know that it is not GOOD for them?

Яку користь має Білорусія від Ватикану, який неспроможний захистити її від несправедливих утисків з боку політичної системи ЄС?
What benefit does Belarus derive from the Vatican which is unable to defend it against the unjust persecution by the political system of Europe?

Відсутність або слабкість і розуміння яку користь ви приносите людям взагалі,
The absence or weakness and understanding what benefits you bring people in general,

Також людина повинна знати, що входить до складу продуктів, які він споживає, і яку користь вони приносять його організму.
Also a person should know what is included in the products that he consumes, and what benefit they bring to his body.

Чому заборона грального бізнесу- це невигідно для держави та яку користь може принести його легалізація?
Why the ban of the gambling business is unprofitable for the state? What benefits may legalization bring?

так само яку користь вони можуть принести.
and also what benefit they can bring.

Необхідно пояснити клієнтам навіщо потрібно збільшити час сеансу і яку користь принесе такий спосіб засмаги.
It is necessary to explain why a customer needs a longer tanning session and what benefits it will bring.