ПРИНОСИТЬ КОРИСТЬ - переклад на Англійською

• benefits
• benefit
• benefiting

Приклади вживання Приносить користь Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бережливе відношення до навколишнього середовища приносить користь нашій планеті, а також позитивно впливає на стан ніжної шкіри дитини.
Respect for the environment brings benefits to the entire planet, as well as it has positive effect on the children's tender skin.

Система регенерації шин- це процес, який приносить користь як постачальникам, так і споживачам,
The tyre retreading system is a process that has brought benefits to both suppliers and consumers,

Про одну з них я вже згадував,- це те, що медична марихуана дійсно приносить користь.
One I already alluded to-- that there really are some benefits to medical marijuana.

Афіліація є однією з форм онлайн-маркетингу, яка приносить користь кожному учаснику.
An affiliation is a form of online marketing that gives benefits to all its participants.

знаємо,"що це корисно" і навіть не задумаємось чи насправді це приносить користь.
not even think about whether it brings any benefit.

Ті, хто заробляє спортивні науки, отримують навички та знання, що приносить користь їхньому особистому життю та кар'єрі.
Those who earn sports science degrees are prepared with skills and knowledge that will benefit their personal lives as well as their careers.

переміщення седиментів для кожної річки та екосистеми, і це приносить користь як людям, так і природі.
sediment discharge for each river and ecosystem, so that it benefits people and nature.

І ти пишаєшся тим, що твоє життя проходить недаремно- воно приносить користь та радість не тільки тобі.
And you are proud of thing that your life is not for nothing- it brings good and joy not only to you.

Проте ми бачили появу конструктивних відносин, що базуються на взаємній повазі, і це приносить користь народам обох країн",- зазначив Обама.
What we have seen is the emergence of a constructive relationship that is based on mutual respect, and that has benefitted the peoples of both countries,” Obama said.

Знають, що успішним може бути тільки той бізнес, який, крім збагачення, приносить користь суспільству, сприяє процвітанню всього народу.
It is a close-knit family of people who know that business can be successful only if, apart from profits, it yields benefits to society and fosters prosperity of the whole nation.

знаємо,"що це корисно", і навіть не задумаємось, чи насправді це приносить користь.
not even think about whether it brings any benefit.

Проект Sahara Forest показує, що інноваційне застосування технологій може змінити наші екосистеми в такий спосіб, щоб це приносить користь клімату, людям та бізнесу”.
The Sahara Forest project shows that usage of innovative technologies can change our ecosystems in a way that will benefit the climate, people, and business,”.

В той же час це приносить користь перепродувачу, оскільки він або вона можуть збудувати мережу менших клієнтів
While it benefits the reseller because he/she can build up networks of smaller clients

Наприклад, деякі вважають, що вони повинні вибирати між кар'єрою, що приносить користь їм, та роботою, яка допомагає іншим,
For example, some feel like they have to choose between a career path that benefits them or one that benefits others,

З додаванням пломби навіть у холодну зиму холод не буде легко занурюватися в машину, що не тільки приносить користь від ущільнювальних виробів, що мають високу герметичність,
With the addition of the seal, even in the cold winter, the cold will not be easily immersed in the car, which not only benefit from the sealing products have a high air tightness,

Деякі доктора заявляються, що короткочасно вплив сонячних променів приносить користь організму, але флебологи стверджують, що ультрафіолет сильно прогріває ноги,
Some doctors claim that short-term exposure to the sun's rays benefits the body, but phlebologists say that ultraviolet warms the legs up strongly,

Досконалість води виявляється в тому, що вона приносить користь всім речам, і в тому, що вона займає,
The excellence of water appears in its benefiting all things, and in its occupying,

сільський туризм приносить користь селу в тому, що між жителями села більше співпраці та комунікації, оскільки вони керують місцевим підприємством по забезпеченню туристів.
rural tourism benefits the village in that there is greater cooperation among villagers as they operate the local enterprise of providing for the tourists.

Досконалість води виявляється в тому, що вона приносить користь всім речам, і в тому, що вона займає,
The excellence of water appears in its benefiting all things, and in occupying,

Зустрівшись з нею наступного ранку, я визнав, що, скидається на те, що є певні докази, що марихуана приносить користь, з медичної точки зору.
When I came to see her the next morning, I had to admit that it looks like there is some evidence that marijuana can offer medical benefits and I suggested that if she really was interested,