Приклади вживання Якісне обслуговування Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
щоб забезпечити якісне обслуговування наших клієнтів.
to provide quality service to ourcustomers.Начальник і черговий залізничного вокзалу зобов'язані зробити все, щоб громадяни отримували якісне обслуговування та кваліфіковану допомогу в екстремальних ситуаціях.
The station masterand the station duty officer are obliged to do everything fro the citizens to get qualitative service and professional help in the extreme situations.Все вище перераховане дозволяє компанії«Ас-Терра» виробляти якісне обслуговування сільськогосподарської техніки в найкоротші терміни протягом усього терміну її служби.
All of the mentioned above allows the“Ac-Terra” company tu produce high-quality service of agricultural machinery in the shortest terms during all liftime of the company.різноманітну їжу за скромні гроші, якісне обслуговування.
varied food for modest money, quality service.Розгалужена мережа сервісних центрів в усіх областях України дозволяє здійснювати швидке та якісне обслуговування клієнтів.
The developed network of Така розгалужена мережа дозволяє забезпечувати надійне та якісне обслуговування більш ніж 500 000 клієнтів зцілого світу
Such extensive network allows rendering reliable and high quality service to more than 2 000,000 clients from every corner of the worldВвічливе, швидке і якісне обслуговування гостей ресторану від прийому замовлення до повного розрахунку з ним;
Polite, fast and high-quality service to the guests of the restaurant from the receipt of the order to the full calculation with it;хоче отримає якісне обслуговування.
wants to get a quality service.Для пацієнта це означає якісне обслуговування, комфортне приміщення,
For the patient it means a high quality service, comfortable premises,Наша команда забезпечить швидке та якісне обслуговування, завдяки чому, і ви, і усі присутні безперечно залишитесь задоволеними.
Our team will provide fast and high-quality service, thanks to which, you and all present will definitely remain satisfied.Пасажири, які купують квитки в партнерських офісах МАУ мають можливість отримувати якісне обслуговування з урахуванням власних побажань.
Passengers who buy tickets at the UIA partner offices are able to receive quality service according to their own desires.запропонувати по-справжньому особисте і якісне обслуговування.
offer a truly personal and high quality service.Така розгалужена мережа дозволяє забезпечувати надійне та якісне обслуговування більш ніж 500 000 клієнтів зцілого світу
Such extensive network allows to render reliable and high-quality service to more than 500 000 clients from every corner of the worldзакінчуються о 6 годині вечора- вони залишаються з нами, щоб постійно отримувати якісне обслуговування, яке вони заслуговують.
end at 6PM- they stay with us to continually receive the quality service they deserve.комплексне та якісне обслуговування своїх клієнтів.
comprehensive and high quality service to its customers.ми пропонуємо кваліфіковане і якісне обслуговування за низькою ціною.
we offer professional and high-quality service at a low price.забезпечення бажаних умов доставки і якісне обслуговування.
providing the desired delivery terms and quality service.Ювелірна компанія Elis піклуватися про своїх покупців і пропонує тільки якісне обслуговування за доступними цінами.
Jewelry company Elis takes care of its customers and offers only high-quality service at affordable prices.прекрасний сервіс і якісне обслуговування у відмінних готелях.
excellent салон краси, якісне обслуговування- задовольнять очікування найвибагливіших гостей.
beauty salon, high-quality service can satisfy the expectations of the most demanding guests.
