Приклади вживання Якісне виконання Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Важливою ланкою в реалізації наших проектіврекреаційних комплексів є якісне виконання будівельних та оздоблювальних робіт,
An important element in realization of our recreation facilities complexes is high-quality execution of constructional and decorating works,Яскраві кольори, якісне виконання, цікавий лого- все, що потрібно для успішного бізнесу!
Everything you need for a successful business like vivid colors, quality performance and an interesting logo!Саме правильна підготовка металу забезпечує якісне виконання кожного з етапів у процесі виробництва навісів.
Proper metal preparation ensures the qualitative performance of each stage in the shed's production process.При цьому, якісне виконання дозволить отримати чіткий баланс і гладке, насичене звучання басів.
At the same time, high-quality performance will allow you to get a clear balance and a smooth, rich bass sound.Коли всі робочі процеси розкладені по поличках можна гарантувати своєчасне та якісне виконання поставлених завдань,
When all the workflows can be placed on shelves to ensure the likelihood of timely and quality execution of tasks, increase in salesBlood Brothers- це не просто якісне виконання легендарної музики Iron Maiden, це шоу, динаміка та енергетика!
Blood Brothers is not just a quality performance of legendary Iron Maiden music, it's shows, dynamics and energy!яка забезпечує якісне виконання зобов'язань, поставку оригінального профілю та гарантійне обслуговування.
which provides high-quality execution of obligations, the supply of the original profile and warranty.Тому якісне виконання таких перекладів під силу лише перекладачам, які мають великий досвід за плечима.
Therefore, the high-quality implementation of such translations is only possible for translators who have extensive experience behind them.Ми гарантуємо професійне та якісне виконання будь-яких електромонтажних робіт,
We guarantee professional and quality execution of all electrical works,Якісне виконання статі, вдало поєднується за кольором,
Qualitative performance of gender, successfully combines color,При розкручуванні сайту важливо забезпечити якісне виконання найнеобхідніших, базових завдань.
When promoting a website, it is important to ensure high-quality performance of the most necessary basic tasks.ми можемо впевнено надавати послуги та гарантувати якісне виконання завдань замовників послуг.
we can confidently provide services and guarantee the quality performance of the tasks of customers.IT аутсорсинг в Києві, ми гарантуємо швидке вирішення всіх питань і якісне виконання навіть найскладніших замовлень.
we guarantee fast solution of all issues and high-quality execution of even the most complex orders.Компанія«Укргазбуд» гарантує якісне виконання«під ключ проекту будь-якого рівня складності,
The company“Ukrgazstroy” guarantees high-quality implementation of“turn-key projects of any level of complexity, and more than halfНаша мета- своєчасне та якісне виконання кожного замовлення, оскільки від цього залежить не тільки наша репутація,
Our goal is timely and qualitative execution of each order, because not only our reputation4 заїзди-виїзди для рухомого залізничного складу забезпечують оперативне та якісне виконання вантажних операцій.
4 entries-exits for rolling stock provides prompt and high-quality performance of cargo handling.Базовий елемент будь-якого дилінгу, без якого неможливо уявити якісне виконання торгових наказів, що надходять від клієнтів.
This is the basic element of every dealing without which it is impossible to imagine quality execution of trading orders that come from clients.Для кожної з цих операцій існують різні допоміжні засоби, без яких якісне виконання роботи, було б неможливим.
For each of these operations, there are various aids, without which the qualitative performance of the work, it would be impossible.стає відповідальним за якісне виконання роботи механіка.
becomes responsible for the quality performance of the mechanic's work.також завжди свіжі квіти і тільки якісне виконання замовлення будь-якої складності.
always fresh flowers and high-quality execution of orders of any complexity.
