ЯКІ З'ЯВЛЯЮТЬСЯ - переклад на Англійською

• that appear
• that do show up
• that emerge
• that arise
• that occur
• that come
• that pop up
• that appears
• that appeared

Приклади вживання Які з'являються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міністр транспорту США Ентоні Фокс(Anthony Foxx) пояснив таку заборону необхідністю захисту авіапасажирів від небажаного впливу аерозольних випарів, які з'являються під час куріння електронних сигарет.
US transportation secretary Anthony Foxx said the ban protects passengers and flight crews“from unwanted exposure to aerosol fumes that occur when electronic cigarettes are used onboard airplanes.”.

гармонію з організаціями, які з'являються, щоб зайнятися проблемами медичної інформатики;
harmony with organizations that emerge to address medical informatics issues.

Безумовно, будь-які сортування результатів пошуку, які з'являються, часто мертві веб-посилання або гіперпосилання на той же сторінку під різними назвами.
Undoubtedly, any sort of search engine results page that do show up are frequently dead web links or link back to the very same page under various names.

Потім вона швидко посилає нам відчуття- дивний поштовх або лоскіт, які з'являються в нашій свідомості і є нашою інтуїцією або“чуттям”.
Then, it quickly sends you a sensation- a strange prod or tickle- that appears in your mind and constitutes your intuition or a“hunch.”.

Бренд- це ті образи, асоціації, які з'являються у мозку споживача/ клієнта/ здобувача,
The brand is the images and associations that pop up in the mind of the consumer/client/job seeker when he

мозком завжди передає запахову інформацію й допомагає нам виділяти ключові запахи від інших, які з'являються одночасно.
it transfers smell information to help you distinguish key odors from other smells that occur at the same time.

Звичайно, будь-який тип результатів пошуку які з'являються найчастіше мертвих веб-посилання
Definitely, any kind of search results that do show up are often dead links

без тексту або фотографій, які з'являються на комерційній версії.
without the text or artwork that appears on the commercial version.

беручи до уваги негативні думки, які з'являються, і як ви можете оскаржити їх.
taking note of the negative thoughts that pop up and how you can dispute them.

Минулого року Pew і школа журналістики університету Коламбія проаналізували 14 000 новин, які з'являються на головній сторінці Google News.
Last year, Pew and the Colombia J-School analyzed the 14,000 stories that appeared on Google News' front page.

Будь-які сторінки результатів пошуку, які з'являються, зазвичай непрацюючі посилання
Any kind of search results that do show up are typically dead hyperlinks

висловив гіпотезу про те, що це електромагнітні шуми, які з'являються під час геомагнітних бур
hypothesized that this is electromagnetic noise that appears during the geomagnetic storms

Furuncle або карбункул: цей тип фурункули є абсцес шкіри, які з'являються завдяки Staphylococcus aureus бактерія.
Furuncle or carbuncle: This type of boils is a skin abscess that appeared due to Staphylococcus aureus bacterium.

Безумовно, будь-який тип пошуку двигун результат, які з'являються є часто мертві гіперпосилання
Definitely, any type of search engine results page that do show up are usually dead hyperlinks

Без сумніву будь-який тип результатів пошуку, які з'являються є часто мертві веб-посилання
Undoubtedly, any kind of search results page that do show up are frequently dead hyperlinks

Без сумніву, будь-які сортування результатів пошуку, які з'являються, часто мертві посилання
Undoubtedly, any sort of search engine result that do show up are often dead links

Звичайно, будь-яких результатів пошуку, які з'являються найчастіше мертвих гіперпосилання або посилання на той же веб-сторінки під різними назвами.
Indeed, any type of search results page that do show up are frequently dead web links or link back to the very same page under different names.

Будь-який тип пошуку двигун результат, які з'являються, часто мертві веб-посилання або посилання на той
Any type of search engine results page that do show up are frequently dead web links

Без сумніву будь-який результат пошуку двигуна, які з'являються, часто мертві посилання
Undoubtedly, any sort of search engine result that do show up are commonly dead hyperlinks

Безумовно, будь-який тип результатів пошуку, які з'являються є часто мертві гіперпосилання
Definitely, any search results page that do show up are commonly dead hyperlinks