ЯКІ ЗАХОПЛЮЮТЬ - переклад на Англійською

• that capture
• that seize
• that delight
• that captivate

Приклади вживання Які захоплюють Українська мовою та їх переклад на Англійською

електричні шокові ремені, граббер, які захоплюють людей під час електричного руйнування,
electric shock belts, grabbers that seize people while electrocuting them, chemicals used for executions,

Повна система очищення вихлопних газів, як правило, складається з п'яти частин. Це пристрої збору газу(газові збірні кришки), які захоплюють гази забруднення, труби, що з'єднують компоненти системи, очищають пристрої, які очищають….
A complete exhaust gas purification system is usually made up of five parts They are gas collection devices gas collecting covers that capture pollution gases pipes that connect the components of the system purify devices that purify the polluted….

виробляють хвиля за хвилею специфічні антитіла, які захоплюють ВІЛ, щоб він не заражав клітини,
which produce wave after wave of the specific antibodies that latch onto HlV to prevent it from infecting cells,

з терористами і злочинцями, які захоплюють заручників, вбивають
terrorists and criminals who are taking hostages, killing

І це«вільні протестувальники», які захоплюють приміщення СБУ
And‘independent protesters' who seize SBU's offices

ділки, які захоплюють їх власність.
businessmen who seize their property.

Маргарет Мітчелл приносить життя незабутнім персонажам, які захоплюють читачів більше семидесяти років.
Margaret Mitchell brings to life the unforgettable characters that have captured readers for over seventy years.".

в поєднанні з унікальністю природних властивостей деревини дозволяють створювати з дерева вироби, які захоплюють своєю технічною досконалістю
wood allow to create extremely beautiful and durable wooden windows and doors, which fascinate with their technical perfection

як це проходить декілька будівель, які захоплюють найчистіші форми
as it hosts several buildings which capture the purest forms of both Catalan-Gothic

включаючи вундеркіндів, які захоплюють своєю майстерністю.
including geeks(almost from a carriage), who delight with their skill.

Таким чином, хоча доказів, доступних нам було недостатньо, щоб виявити індивідуального стрільця, адвокатам все ж таки було корисно встановити район у просторі, який можна оцінити у співвідношенні з відеоматеріалами, які захоплюють групу людей, що стріляли у протестувальників.
Thus, while evidence available to us was not sufficient to pinpoint a single shooter it was still useful to the attorneys to establish an area in space that can be evaluated in relation to video footage that captures a group of individuals firing upon protesters.

Ми бачили ці дивні тексти про якихось смердючих мігрантів, які захоплюють потяги з Будапешта до Відня,
We have seen those strange texts about some smelly migrants who are seizing the trains heading from Budapest to Vienna,

Пластик, який захоплює сонячну енергію?
A plastic that captures solar energy?→?

Це унікальний захід, який захоплює увагу всього світу на місяць.
It is a very special event that captures the world's attention every four years.

Ми створюємо контент, який захоплює аудиторію, надихає
We create content that captures the audience, inspires

Пластик, який захоплює сонячну енергію?- Новини та новини.
A plastic that captures solar energy?- News and News.

Які спеціальні програмне забезпечення, яке захоплює p500 телефон?
What special software that captures p500 phone?

інформаційної роботи- це пристрій, який захоплює….
IT work is a device that captures….

Тіроль- це гірський регіон, що знаходиться в альпійському ландшафті, який захоплює дух.
Tyrol is a mountainous region in the alpine landscape that captures the spirit.

Він торкається питань, які захоплювали розум найбільших мислителів історії;
It touches upon questions that have gripped the minds of the greatest thinkers in history;