ЗАХОПЛЮЮТЬ - переклад на Англійською

• capture
• seize
• delight
• admire
• take
• grab
• fascinate
• captivate
• excite
• hijack
• enthrall

Приклади вживання Захоплюють Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тому експериментуйте, дивують і захоплюють оточуючих своєю красою!
Therefore, experiment, surprise and admire others with its beauty!

Різноманітні туристичні продукти та заходи, що захоплюють клієнтів.
Diverse tourism products and activities which enthrall the customers.

Захоплюйтеся самі й захоплюють світ.
Admire yourself and admire the world.

Дерева, створені за допомогою бісероплетіння, захоплюють погляд, прикрашають будь-який інтер'єр.
Trees created with beadwork, Admire the look, decorate any interior.

кінотеатрів глядачів захоплюють сотні чудових акторів.
cinemas viewers admire hundreds of great actors.

Які якості в цій людині мене захоплюють?
What behaviors to I admire in each of these people?

Вони дивують і захоплюють.
They wonder and admire.

Це одна з речей, які мене захоплюють у цьому.
This is one of those things that fascinates me.

Це одна з речей, які мене захоплюють у цьому.
This is one of the things that fascinates me.

Меблі по всій їдальні також захоплюють почуття.
The furniture throughout the dining room also captures this sentiment.

Брюс Логан та його колеги природно захоплюють електрони.
Bruce Logan and colleagues captures electrons naturally.

І з усіх доступних телепередач серіали захоплюють нашу увагу найсильніше.
And of all the available TV shows, the series captures our attention most of all.

Турбіни, що захоплюють цей струм, викликають турбулентність.
Turbines, capturing this current cause turbulence in.

Мене просто захоплюють ваші вантажівки.
Just admiring your truck.

Він вважав, що Цезар може бачити, як люди захоплюють моря.
He believed Caesar could see people seizing the seas.".

Загалом декорації захоплюють погляд.
The Bontegers admiring the view.

Відомий британський видавець назвав ТОП-5 речей, які його захоплюють в Україні.
The famous British publisher called the TOP 5 things that he admired in Ukraine.

Ніжні бутони троянд захоплюють дівчат і викликають до дарувальника особливу симпатію.
Delicate rosebuds are admired by girls and to the donor cause special sympathy.

Вони захоплюють свідомість і блокують думки про інші речі.
These invade the mind and block out thought about other things.

Віртуальні гральні заклади впевнено захоплюють ринок азартних ігор,
Virtual gambling facilities confidently conquer the gambling market,