FASCINATE - переклад на Українською

• зачаровувати
• зачаровують
• заворожують
• захоплюють
• зачарувати
• зачарує

Приклади вживання Fascinate Англійська мовою та їх переклад на Українською

Systems are one of the things that fascinate me in this life.
Це одна з тем, що цікава мені в цьому житті.

close to many tunes that fascinate the audience from the first sounds- this only enhances the emotional impact of cartoons.
близькі багатьом мелодії, які зачаровують глядачів з перших звуків- це тільки посилює емоційний вплив мультфільмів.

turtles or various kinds of lizards fascinate us, probably because they remind us of long-forgotten times.
різні види ящірок зачаровують нас, ймовірно, тому що вони нагадують нам про давно забуті часи.

Products made in this style immediately fascinate the eye and any, even the beginner,
Вироби, виконані в цьому стилі, одразу заворожують око і будь-яка, навіть починаюча,

The two basic topics which fascinate me are"What is reality?" and"What constitutes the authentic human being?".
Мене захоплюють дві основні теми:«Що таке реальність?» та«Що таке автентична людська істота?».

the architectural directions fascinate tourists, forcing to visit Wroclaw again and again.
архітектурних напрямків зачаровують туристів, змушуючи відвідувати Вроцлав знову і знову.

And they can just captivate and fascinate, because you can look at water, just as at a fire, endlessly.
Та й просто зачаровують і заворожують, адже на воду, як і на вогонь можна дивитися нескінченно довго.

But first, they fascinate and lure you into their poisonous web,
Але спочатку вони зачаровують і заманюють вас в свою отруйну павутину,

The two basic topics which fascinate me are“What is reality?” and“What constitutes the authentic human being?”.
Мене захоплюють дві основні теми:«Що таке реальність?» та«Що являє собою автентична людська істота?».

However, among them there are specimens that fascinate with spectacular flowering
Однак серед них є екземпляри, які заворожують ефектним цвітінням

Of course, smartphones are super cool gadgets that can fascinate us when we use them.
Звичайно, смартфони- це суперкруті ґаджети, які можуть нас зачарувати, поки ми їх використовуємо.

Flowers in a hatbox excite the imagination, fascinate, and impress with their versatility,
Квіти в капелюшній коробці розбурхують фантазію, зачаровують, а ще- вражають універсальністю,

Designs of sets of children's furniture fascinate, they can see the talent of their creators,
Дизайни комплектів дитячих меблів заворожують, в них видно талант їх творців,

From there, you should be ready to tackle the issues that fascinate you, with an independent masters research project.
Звідти ви повинні бути готові вирішити проблеми, які вас захоплюють, незалежним дослідницьким проектом майстрів…[-].

that could fascinate your manipulative apprentice from 18 months.
які могли б зачарувати вашого маніпулятивного учениці з 18 місяців.

because these states may initially attract and fascinate them.
ці стани спочатку можуть зачаровувати і залучати їх.

Smooth color transitions fascinate, create harmony
Плавні переходи кольорів заворожують, створюють гармонію

They fascinate by their elegance, temperament,
Вони зачаровують витонченістю, темпераментом,

Of course, smartphones are super cool gadgets that can fascinate us when we use them.
Звичайно, смартфони- це супер круті гаджети, які можуть нас зачарувати, поки ми їх використовуємо.

they agitate, fascinate, enjoy.
вони хвилюють, захоплюють, насолоджують.