ADMIRING - переклад на Українською

• милуючись
• захоплені
• захоплюючись
• милування
• захоплюватися
• милуватися
• захоплених
• милуються
• милується
• захоплюються

Приклади вживання Admiring Англійська мовою та їх переклад на Українською

Enjoy the movement of Western Ukraine, admiring the beautiful scenery,
Насолоджуватися переміщенням по західній Україні, милуючись красивими пейзажами,

it is sure to attract admiring glances, because this decoration of the tapes with a glass of their own hands looks quite original.
обов'язково приверне захоплені погляди, адже таке декорування стрічками келиха своїми руками виглядає досить оригінально.

In the first 2-3 years, many gardeners do not touch the tree, admiring its growing crown
У перші 2-3 роки багато дачників не чіпають деревце, милуючись його розростається кроною

Admiring his courage, the Kurds nicknamed him“Duman”(“Smoke”)
Захоплені його відвагою, курди прозвали його«Думан»(«Дим»)

Admiring the power and possibilities of science,
Захоплюючись силою й можливостями науки,

Admiring the colorful autumn leaves in Japan is the same as a century ago- with the traditional festivities and entertainment.
Милування різнокольоровими осіннім листям у Японії відбувається так само, як і століття тому- з традиційними гуляннями та розвагами.

The joy of returning home will increase many times, admiring views of neighbors warm the soul,
Радість від повернення додому збільшиться багаторазово, захоплені погляди сусідів зігріють душу,

success stories, admiring the stubbornness and dedication of heroes,
історії успіху, захоплюючись завзятістю і відданістю героїв,

agreeing with him and admiring him, and then he will duly show the full power of Mars as a lover.
погоджуватися з ним і захоплюватися ним, і тоді він належним чином покаже всю міць Марса як коханий.

Moreover, admiring the courage and resilience of the Gurkhas,
Більш того, захоплені мужністю та стійкістю гуркхів,

Sightseeing or admiring the natural landscapes Choose your option for a unique mood and impressions.
Екскурсія до цікавого місця або милування природними ландшафтами? Оберіть свій варіант для неповторного настрою та вражень.

After a few months, they will be admiring their beautiful, glowing skin
Через кілька місяців вони будуть захоплюватися своєю красивою, що світиться шкірою

Today, the phenomenon of admiring maple leaves-Momiji-Gari- has become a show of global importance,
Сьогодні явище милування кленовим листям- момідзі-гарі- перетворилося у шоу світового значення,

you will receive from our guests complimenting and admiring exclamations.
ви будете приймати від своїх гостей компліменти і захоплені вигуки.

because you can spend them on the shady alleys, admiring the charm of manicured flower beds.
можна їх провести на тінистих алеях, захоплюючись красою доглянутих квіткових клумб.

INTERGAL CITY is a view from the window on the historic city center that you are not tired of admiring and amazing guests with.
INTERGAL CITY- це види з вікна на історичний центр міста, якими точно не стомишся милуватися і дивувати гостей.

If you get tired of admiring this giant from inside
Якщо ви втомилися захоплюватися цим гігантом зсередини

from which it is pleasant to walk by the hand and gather admiring glances of others.
з якої приємно пройтися під ручку і зібрати захоплені погляди оточуючих.

At night times there really is nothing better than sitting back, unwinding, and admiring the ocean views over the lit-up infinity edge swimming pool.
У нічні часи дійсно немає нічого кращого, ніж сидячи назад, розмотувавшись і захоплюючись океанським видом на плавальний басейн з освітленою нескінченністю краю.

a quiet solitude, admiring the rich nature
тихого усамітнення, милування багатою природою