Приклади вживання Які збирають Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Для цього використовуються Cookies, які збирають та зберігають дані лише у псевдонімізованій формі.
This process utilizes“cookies” which collect and store data exclusively in an pseudonymous form.Цей сайт використовує промисловий стандарт аналітичних пакети, які збирають обмежену інформацію про відвідувачів нашого сайту автоматично,
This Site utilizes industry standard analytics packages which gathers limited information on visitors automatically,Цей сайт використовує промисловий стандарт аналітичних пакети, які збирають обмежену інформацію про відвідувачів нашого сайту автоматично,
This website utilizes industry standard analysis packages which gathers limited information on visitors to our website automatically,Вчені, які збирають дані зі станцій віддаленого моніторингу кожні три дні,
Scientists, who collect the data from remote monitoring stations every three days,Професійні рибалки є ті люди, які збирають рибу на море,
Professional fishermen are those people who collect fish of the seaТут очевидно, що це шахраї, які збирають гроші на війну,
It GDPR застосовують до даних, які збирають, обробляють та/або зберігають у Європі незалежно від того,
GDPR applies to data that is collected, processed, and/or stored in Europe,Є безліч фондів, які збирають гроші на благодійних заходах
Любителі гри в гольф часто помічають на ігровому полі підлітків, які збирають втрачені м'ячі,
Fans of Golf may often observe the people, who collect lost balls on the playing courseДля цього використовуються Cookies, які збирають та зберігають дані лише у псевдонімізованій формі.
Cookies may also be used for this purpose which collect and store data solely in a pseudonym form.Мистецтвознавці, які збирають відомості про вітчизняну художню культуру другої половини ХХ століття.
Art scholars who collect information about the national art culture of the second half of the XX century.Найефективнішими на сьогодні є групи, які збирають людей, зацікавлених даним питанням- в тому числі, працюючи за кордоном.
The most effective for today are groups that bring together people interested in a specific topic- including working abroad.Завод виробляє волокна, які збирають і використовують у виробництві кошиків,
The plant produces fibers which are harvested and used in the manufacture of baskets,Крім газет, є також видавці і продавці купонних книжок, які збирають ваучери і купони в книги,
Other than newspaper, there are also coupon book publishers and retailers who compile vouchers and coupons into books,Програма спрямована на підготовку фахівців, які збирають та обробляють дані, використовуючи сучасні технології та методологію.
The programme aims to train specialists who gather and process data using up-to-date technology and methodology.Вчені, які збирають дані зі станцій віддаленого моніторингу кожні три дні,
Scientists, who collect the data from remote monitoring stations every three days,Крім газет, є також видавці і продавці купонних книжок, які збирають ваучери і купони в книги,
Other than newspaper, there are also coupon book publishers and retailers who compile vouchers and coupons into books,Використовують листя, які збирають у фазі бутонізації
Use the leaves, which are collected in the budding phaseЦей сайт використовує промисловий стандарт аналітичних пакети, які збирають обмежену інформацію про відвідувачів нашого сайту автоматично,
This website utilizes industry standard analytics packages which gather limited information on visitors to our website automaticallyЦей сайт використовує промисловий стандарт аналітичних пакети, які збирають обмежену інформацію про відвідувачів нашого сайту автоматично,
Our Site uses industry standard analytics packages which gather limited information on visitors to the company's website automatically,
