Приклади вживання Які книги Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Отже генетичному апарату зовсім небайдуже, про що ми думаємо, говоримо, які книги читаємо.
So the genetic apparatus is not indifferent to говоримо, які книги читаємо.
say, and what books we read.Ви можете бути в змозі вибрати вашу службу і які книги ви хочете отримати таким чином.
You may be able to choose your service and what books you want to get this way.Журнал домашньої роботи може допомогти дитині пригадати, які книги взяти додому
Як перші християни вибирали, які книги включити до канону Нового заповіту?
How did the early Christians pick out which books would go into the New Testament canon?Журнал домашньої роботи може допомогти дитині пригадати, які книги взяти додому
A school work diary or planner can help the youngster remember which books to take homeСьогодні молодь сама вирішує, які книги хоче читати(або писати).
This is a list of books that people think they should read(or want to read).Скажи мені, які книги ти прочитав, і я скажу, що ти за письменник”.
And Kramers told to me,"You read that book for me, and the exam I take with you is what you tell me what is in the book.".Як ми визначаємо, які книги відносяться до Біблії, якщо в ній самій нічого про це не сказано?
How do we decide which books belong in the Bible since the Bible doesn't tell us?дозвольте самій вирішити, які книги їй цікаві, а потім купіть їх у книгарні.
let him decide which books he finds interesting and buy them.Журнал домашньої роботи може допомогти дитині пригадати, які книги взяти додому
A homework diary and planner can help the youngster remember which books to take homeЯ приїхала до США 1995 року. Отже які книги я прочитала насамперед?
I came to the U.S. in 1995, so which books did I read here first?приватний острів господарі здають житла лише для тих відвідувачів, які книги все.
private island owners rent housing only to those visitors, who book everything.ми збираємося показати Вам, які книги виявилися нагорі стелажу(Добре)
we going to show you which books made it to the top of the pile(the Good)Християни довгий час обговорювали, які книги повинні скласти Новий Заповіт,
Christians had long debated which books should make up the New Testament,Відповідь: Якщо Біблія має бути нашим єдиним авторитетом, то звідки ми знаємо, які книги входять до неї- адже вона сама цього не повідомляє?
Answer: If Scripture is to be our sole authority, on what authority do we know which books belong in the Bible- since the Bible does not state з Історії" Нан Хуаі-Джін] Я приїхала до США 1995 року. Отже які книги я прочитала насамперед?
I came to the U.S. in 1995, so which books did I read here first?де, він був видавцем, який вирішив, які книги були опубліковані чи ні, і не завжди грунтується на реальних критеріїв, то інший особистий смак або просто передчуття які книги або, можливо, не буде продавати.
it was the writer who decided which books got revealed or not and not always based on any actual criteria, different then personal taste or just a premonition of which books would or perhaps would not sell.він був видавцем, який вирішив, які книги були опубліковані чи ні, і не завжди грунтується на реальних критеріїв, то інший особистий смак або просто передчуття які книги або, можливо, не буде продавати.
it was the publisher who decided which books acquired published or not and never all the time based mostly on any actual criteria, different then private style or just a premonition of which books would or perhaps wouldn't sell.де, він був видавцем, який вирішив, які книги були опубліковані чи ні, і не завжди грунтується на реальних критеріїв, то інший особистий смак або просто передчуття які книги або, можливо, не буде продавати.
it was the writer who decided which books got revealed or not and never at all times based on any real criteria, other then personal taste or just a premonition of which books would or perhaps would not sell.
