WHICH BOOKS - переклад на Українською

[witʃ bʊks]
[witʃ bʊks]
у яких творах

Приклади вживання Which books Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
A school work diary or planner can help the youngster remember which books to take home
Журнал домашньої роботи може допомогти дитині пригадати, які книги взяти додому
How do we decide which books belong in the Bible since the Bible doesn't tell us?
Як ми визначаємо, які книги відносяться до Біблії, якщо в ній самій нічого про це не сказано?
let him decide which books he finds interesting and buy them.
дозвольте самій вирішити, які книги їй цікаві, а потім купіть їх у книгарні.
A homework diary and planner can help the youngster remember which books to take home
Журнал домашньої роботи може допомогти дитині пригадати, які книги взяти додому
I came to the U.S. in 1995, so which books did I read here first?
Я приїхала до США 1995 року. Отже які книги я прочитала насамперед?
That way you can track which books you have read
За допомогою метаданих ви зможете вказувати книги, які ви вже прочитали,
Which books has she read,
Які з цих книг ви вже прочитали,
we going to show you which books made it to the top of the pile(the Good)
ми збираємося показати Вам, які книги виявилися нагорі стелажу(Добре)
chat or e-mail which books you are interested in
на електронну пошту, які книжки Вас цікавлять і ми із задоволенням підберемо
Christians had long debated which books should make up the New Testament,
Християни довгий час обговорювали, які книги повинні скласти Новий Заповіт,
It is difficult to unambiguously answer the question which books are better to read with a child of three years,
Складно однозначно відповісти на питання, які книжки краще читати з малюком трьох років,
Answer: If Scripture is to be our sole authority, on what authority do we know which books belong in the Bible- since the Bible does not state which books should be in the Bible?
Відповідь: Якщо Біблія має бути нашим єдиним авторитетом, то звідки ми знаємо, які книги входять до неї- адже вона сама цього не повідомляє?
I came to the U.S. in 1995, so which books did I read here first?
з Історії" Нан Хуаі-Джін] Я приїхала до США 1995 року. Отже які книги я прочитала насамперед?
then respondents were asked,“Which books have remained in your memory?”.
який потім був запропонований читачам з питанням:«Які з цих книг залишилися у вашій памяті?».
it was the writer who decided which books got revealed or not and not always based on any actual criteria, different then personal taste or just a premonition of which books would or perhaps would not sell.
де, він був видавцем, який вирішив, які книги були опубліковані чи ні, і не завжди грунтується на реальних критеріїв, то інший особистий смак або просто передчуття які книги або, можливо, не буде продавати.
it was the publisher who decided which books acquired published or not and never all the time based mostly on any actual criteria, different then private style or just a premonition of which books would or perhaps wouldn't sell.
він був видавцем, який вирішив, які книги були опубліковані чи ні, і не завжди грунтується на реальних критеріїв, то інший особистий смак або просто передчуття які книги або, можливо, не буде продавати.
it was the writer who decided which books got revealed or not and never at all times based on any real criteria, other then personal taste or just a premonition of which books would or perhaps would not sell.
де, він був видавцем, який вирішив, які книги були опубліковані чи ні, і не завжди грунтується на реальних критеріїв, то інший особистий смак або просто передчуття які книги або, можливо, не буде продавати.
it was the writer who determined which books got revealed or not and not always primarily based on any actual criteria, different then private style or just a premonition of which books would or perhaps would not sell.
де, він був видавцем, який вирішив, які книги були опубліковані чи ні, і не завжди грунтується на реальних критеріїв, то інший особистий смак або просто передчуття які книги або, можливо, не буде продавати.
it was the writer who decided which books acquired published or not and not all the time based on any actual criteria, other then personal style or just a premonition of which books would or perhaps would not sell.
де, він був видавцем, який вирішив, які книги були опубліковані чи ні, і не завжди грунтується на реальних критеріїв, то інший особистий смак або просто передчуття які книги або, можливо, не буде продавати.
it was the writer who determined which books got revealed or not and not at all times based mostly on any real criteria, other then private taste or just a premonition of which books would or perhaps would not promote.
де, він був видавцем, який вирішив, які книги були опубліковані чи ні, і не завжди грунтується на реальних критеріїв, то інший особистий смак або просто передчуття які книги або, можливо, не буде продавати.
Результати: 70, Час: 0.0449

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська