ЯКІ ОБЕРТАЮТЬСЯ - переклад на Англійською

• that revolve
• that orbit
• that rotate
• that spin
• that rotates
• that wrap

Приклади вживання Які обертаються Українська мовою та їх переклад на Англійською

МАС визначив спеціальний розділ для Плутона в нашій сонячній системі, назвавши карликові планети які обертаються навколо сонця поза Нептуном Плутоїдами.
The IAU recognized Pluto's special place in our solar system by designating dwarf planets that orbit the sun beyond Neptune as plutoids.

астрономи описують шість загадкових об'єктів, які обертаються навколо центральної чорної діри нашої галактики.
astronomers describe six mysterious objects that revolve around the central black hole of our galaxy.

яка включає в себе міжзоряні комети та комети, які обертаються навколо зірок, відмінних від Сонця.
which includes interstellar comets and those that orbit stars other than the Sun.

Важливо підкреслити, що багато хто з кутів світу мають культурні центри, які обертаються навколо терміна, який займає нас з урахуванням цього цитованого значення.
It is important to underline that many are the corners of the world that have cultural centers that revolve around the term that concerns us taking into account this cited meaning.

Плутон має п'ять відомих супутників, які обертаються навколо нього, а також інші невеликі об'єкти, які обертаються навколо Сонця, або поблизу його орбіти(звані плутіно).
Pluto has five known moons that orbit it as well as other small objects that orbit the sun in or near its orbit(called Plutinos).

У ці дні було виявлено дві рекламні кампанії, які обертаються навколо одного лейтмотиву: фото стенд.
In these days two advertising campaigns have been revealed that revolve around the same leitmotif: a photo booth.

обговорення питань, які обертаються навколо тенденції.
discuss the points that revolve around the trend.

Вивчення Урану і Нептуна не тільки допоможе нам зрозуміти планети нашої Сонячної системи- воно допоможе нам зрозуміти планети, які обертаються навколо інших зірок.
The study of Uranus and Neptune will not only help us to understand the planets in our Solar system- it will help us to understand the planets that revolve around other stars.

У нього є гіроскопи, які обертаються, і завдяки закону збереження моменту імпульсу,
It's got gyroscopes which are spinning, and because of the law of conservation of angular momentum,

Спочатку астероїди- які обертаються, міцно зчепившись разом,- розсиплються, оскільки гравітації буде недостатньо,
First, the asteroids which rotate firmly clasping together will fall apart,

MTB БАНК» надає/залучає кошти під державні цінні папери(та інші цінні папери), які обертаються згідно з вимогами діючого законодавства України.
MTB БАНК» provides/ raises funds for government securities(and other securities), which are rotated in accordance with the requirements of the current legislation of Ukraine.

дуже тонкі скупчення льоду і пилу, які обертаються на різній відстані від планети.
simultaneously thin conglomerates of ice and dust, which rotate at different distances from the planet.

Кульові скупчення зірок є тісними групами зірок, утримуваних разом дією власної гравітації, які обертаються навколо галактик, подібно їх супутникам.
Globular clusters are dense collections of stars held together by their own gravity, which orbit around galaxies like satellites.

Земля- одна з 9 планет, які обертаються навколо зорі, названої Сонцем.
The Earth is one of nine planets which revolve around the star which we call"the sun".

Вона складається з двох лопатей з провідних матеріалів(A, B), які обертаються друго щодо одного за допомогою мотора M.
It consists of two blades made of conductive materials(A, B), which rotate relative to each other with the help of the motor M.

Кеннеді та його колеги орієнтувалися на так звані циркумбінарні планети, які обертаються навколо подвійних зірок.
Kennedy and his colleagues focused on so-called circumbinary planets, which orbit around binary stars.

Зміни в орбітальному періоді бінарної системи обумовлені гравітаційним тяжінням між трьома об'єктами, які обертаються навколо спільного центру мас»,- сказав Алмейда.
Variations in the orbital period of a binary are due to gravitational attraction among the three objects, which orbit around a common center of mass,” Almeida said.

Зображення зібрано з нових даних, які демонструють, що пил і газ, які обертаються навколо галактик, які зіткнулися, стали ще більш помітними.
This image is collected from new data showing that the dust and gas that revolve around colliding galaxies became more pronounced.

Зустріч і активне спілкування на форумі з споживачами, які обертаються в тому ж середовищі;
Meeting and active communication with consumers is offline, which rotate in the same environment;

Фахівців цікавила флора, що виростає на планетах, які обертаються в подвійних зоряних системах.
Professionals interested in the flora growing on the planets, which revolve in binary star systems.