ЯКІ ПОЧИНАЮТЬСЯ З - переклад на Англійською

• that start with
• that begin with
• that begins with

Приклади вживання Які починаються з Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пересадка стовбурових клітин зазвичай являє собою жорсткі процедури, які починаються з променевої або хіміотерапії, щоб пошкодити існуючу імунну систему організму
Stem cell transplants typically are harsh procedures which start with radiation or chemotherapy to damage the body's existing immune system

Додаткові дані про моди, які починаються з сірого, статичні
The secondary stats on mods that start out grey are static

Генерація Штейнера іноді називається методом паралелограма оскільки можна використати інші точки, а не вершити, які починаються з паралелограма, а не прямокутника.
The Steiner generation is sometimes called a parallelogram method because one can use other points rather than the vertices, which starts with a parallelogram instead of a rectangle.

Існує також круїз, який займає близько шести-семи днів, які починаються з Чарльстона і закінчується на Бермудських островах.
There is also a cruise that takes about six to seven days that start from Charleston and ends in Bermuda.

політичних років, які починаються з або до 31 грудня 2014 р.
pools for plan or policy years that begin on or before Dec.

Генерація Штейнера іноді називається методом паралелограма оскільки можна використати інші точки, а не вершити, які починаються з паралелограма, а не прямокутника.
It is sometimes called a parallelogram method because one can use other points rather than the vertices, which starts with a parallelogram instead of a rectangle.

Існує також круїз, який займає близько шести-семи днів, які починаються з Чарльстона і закінчується на Бермудських островах.
There is also a сruise that takes about six to sеven days that start from Chɑrleston and ends in Bermuda.

Подивіться на захищені сайти, які починаються з https- зазвичай з'являється замок і зелена смужка,
Look out for secure sites that start with https- there will usually be a padlock

Що зустрічається частіше: слова, які починаються з букви до(наприклад,
Which is more common- words that start with the letter k(e.g. king)

всякі аналогічні заходи, які починаються з активного розпивання спиртних напоїв, а закінчуються….
all sorts of other activities that begin with an active drinking of alcoholic beverages, and end….

Хоча існують численні ігри Assassin's Creed з однословними субтитрами, які починаються з літери"U", Unity- це те, що було встановлено в Парижі під час Французької революції, і Нотр-Дам особливо помітно в грі.
While there are numerous Assassin's Creed games with single-word subtitles that start with the letter“U”, Unity is the one set in Paris during the French Revolution, and Notre Dame features prominently in the game.

декілька мов мають слова, які починаються з інверсії-“ЛБ”.
few languages have words that begin with lb.

означає єдність, і це також пов'язано з усіма іншими словами, які починаються з такого, як універсум, єдиний.
that is also related to all the other words that begin with one such universe, uniform, single.

Державні пули високого ризику для планових або політичних років, які починаються з або до 31 грудня 2014 р.(Для майбутніх планів
State high-risk groups for years of coverage plans or policies that begin on or before December 31, 2014(for years post-coverage plans

Той час як діти не обов'язково цілі крадіжки ідентифікаційної інформації, вони схильні переважній більшості ставали мішенями більш підступні злочинів, які починаються з злочинця навчання особистості вашої дитини.
While children are not necessarily targets of identity theft they are overwhelmingly susceptible to becoming targets of more insidious crimes which start with the perpetrator learning the identity of your child.

Вегетаріанці і інші люди, які мають більш низький рівень загальної креатин, коли вони починають приймати добавки, креатин, як видається, отримати більше користі, ніж люди, які починаються з більш високого рівня креатину.
Vegetarians and other people who have lower total creatine levels when they start taking creatine supplements seem to get more benefit than people who start with a higher level of creatine.

Вегетаріанці і інші люди, які мають більш низький рівень загальної креатин, коли вони починають приймати добавки, креатин, як видається, отримати більше користі, ніж люди, які починаються з більш високого рівня креатину.
People who have lower total creatine levels who start taking creatine supplements seem to benefit more than people who start with a higher level of creatine.

Ця істина підтверджується тілом древніх історичних творів-християнства в працях отців ранньої церкви- які починаються з літер, складених людьми, які дізналися про Віру безпосередньо від апостолів.
This truth is supported by the body of Christianity's ancient historical writings- the writings of the Early Church Fathers- which begin with letters composed by men who learned the Faith directly from the Apostles.

за його допомогою можна обирати команди& latex;, які починаються з символу зворотної риски і можуть завершуватися символом зірочки.
because this command can also select& latex; commands, which begin with a backslash and may also have an optional star at the end.

Інструкція:«Ви отримали опитувальні бланки, де в стовпчик написані незакінчені пропозиції, які починаються з фрази" Я- жінка"або" Я- чоловік"(бланки лунають відповідно до біологічною статтю учасників заняття), і далі залишена порожній рядок.
The instruction:“You received questionnaire forms with incomplete sentences written in a column that begin with the phrase“ I am a woman”or“ I am a man”(forms are distributed according to the biological sex of the participants in the class), and then an empty line is left.