Приклади вживання Які ідентифікують Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
віруючих в Україні, які ідентифікують себе з Руською Православною Церквою.
faithful in Ukraine who identify with the Russian Orthodox Church.відносяться до тих же видів, MA, які ідентифікують зразки різної статі,
MA which identify specimens of different sex,IP-адреса хакера- унікальний набір чисел, які ідентифікують кожен комп'ютер в мережі.
де ви знайдете таблиці, які ідентифікують кожну одиницю, яка зазнала невдачі,
where you will find tables that identify every unit букв і/або символів, які ідентифікують серію(або партію)
Термін«персональні дані» означає дані, які ви добровільно надаєте у зв'язку з використанням сайту і які ідентифікують вас та/або компанію, від імені якої ви заходите
The term“personal data” refers to information you voluntarily provide in connection with use of the Site that identifies you and/or the company on whose behalf you are accessingТермін«персональні дані» означає дані, які ви добровільно надаєте у зв'язку з використанням сайту і які ідентифікують вас та/або компанію,
The term“personal information” refers to data you voluntarily provide in connection with use of the Site that identifies you and/or the companyБібліографічний опис- це процес и результат складання по визначеним правилам переліку відомостей про який-небудь документ, які ідентифікують цей документ і дозволяють знаходити його серед багатьох інших.
A bibliographic description is the process and result of compiling a list of information about a document that identifies this document and allows it to be found among many others according to certain rules.За останні кілька років частка британців, які ідентифікують себе як англіканці, впала з 21% до 17%(1,
Between 2012 and 2014, the proportion of Britons who identify themselves as Anglicans fell from 21% to 17%,Персональні дані- дані, які ідентифікують особисто Суб'єкта, як окремо, так і в сукупності з іншою інформацією,
Personal data mean information or aggregate information about a Subject who is identified or may не виключно означають дані, які ідентифікують особисто Вас, як окремо, так і в комбінації з іншою інформацією, доступною нам.
are not limited to the data, which identify personally you, separately and together with other information, available to us.Franco-Américains)- це громадяни США, які ідентифікують себе з повною або частковою французькою
nationals of the United States who identify themselves with having fullЗа останні кілька років частка британців, які ідентифікують себе як англіканці, впала з 21% до 17%(1,
Between 2012 and 2014, the proportion of Britons who identify themselves as Anglicans(i.e., members of the Anglican church)майже половина осіб, які ідентифікують себе як транс*, страждають через подібні розлади.
nearly half of all individuals who identify as transgender experience these issues.також ми не зберігаємо ніяких зв'язків між такими ідентифікаторами т поштовими адресами або іншими даними, які ідентифікують підписників.
of association between these identifiers and e-Mail addresses or other data which identify subscribers.майже половина осіб, які ідентифікують себе як транс*, страждають через подібні розлади.
nearly half of all individuals who identify as transgender experience these issues.він знайшов і переклав шумерські документи, які ідентифікують планету Нібіру, що обертається навколо Сонця кожні 3600 років.
translated Sumerian documents that identify a planet called Nibiru курсів і всі деталі, які ідентифікують нас як авангардної установа, ознаменував свою роботу,
the courses offered and all the details that identify us as a vanguard institution ми можемо також збирати дані, які ідентифікують Ваш мобільний пристрій,
we might also collect information that identifies your mobile device,переклав шумерські документи, які ідентифікують планету Нібіру,
translated Sumerian documents that identify the planet Nibiru,
