ЯК ДЕРЕВО - переклад на Англійською

• as wood
• like a tree

Приклади вживання Як дерево Українська мовою та їх переклад на Англійською

виготовленого переважно з натуральних матеріалів(таких як дерево, наприклад).
made mainly from natural materials(such as wood, for example).

точно так само, як дерево без коріння.
cannot exist without religion, just like a tree without roots.

Зіткнення забезпечує захист на випадок, якщо ви коли-небудь ударів об інші предмети, як дерево, покажчик або інший автомобіль.
Collision affords safety simply in case you ever hit an object, like a tree, a signpost or one other automobile.

стаціонарних перешкод, як дерево або стовп.
stationary obstacles, like a tree or a post.

Морфологія долини річки називається«дендритною», що означає розгалуження як дерево.
The morphology of the river valley is called'dendritic' which means branching like a tree.

ви коли-небудь ударів об інші предмети, як дерево, покажчик або інший автомобіль.
you ever hit an object, like a tree, a signpost or another car.

Були розроблені нові теми, такі як дерево Єссея, і більш прийнятним стало зображення Бога-Отця.
New themes such as the Tree of Jesse were devised, and representations of God the Father became more acceptable.

Хрест як дерево життя та джерело нашої сили,
The Cross as the tree of life and the source of our strength,

отримати такий матеріал, як дерево, вам потрібно підійти до вибраного стовбуру
get such material as a tree, you need to approach the selected trunk

Застібка отвори повинні бути попередньо просвердлені, як дерево майже непроникною для молотків і цвяхів.
Fastener holes should be predrilled, as the wood is nearly impervious to hammers and nails.

Настил WPC зрізується так само, як дерево з нормальним інструментом, таким як навик, і приймає нігті
WPC decking cuts just like wood with a normal tool such as a skill saw,

Миття врізають в стільницю з такого матеріалу, як дерево, граніт, мармур
Sink cut into the worktop of such material, as a tree, granite, marble

Ієрархія MIB може бути зображена як дерево з безіменним коренем,
The MIB hierarchy can be shown as a tree with a nameless root,

Термін можна візуалізувати як дерево символів, набір прийнятих символів фіксується даним підписом.
A term can be visualized as a tree of symbols, the set of admitted symbols being fixed by a given signature.

Але варто прислухатись, як дерево приглушує кроки перехожих,
But it is worth listening to how the tree drowns passersby steps,

Наприклад, можна зробити кухонну підлогу, яка виглядає як дерево або мармур, коли це насправді лінолеум.
For example, you can have a kitchen floor that looks like wood or marble when it's actually linoleum.

Залізо довговічне і довговічне, ніж будь-який інший вид З фехтування, як дерево або вініл.
Iron is long-lasting and durable than any other kind of fencing like wood or vinyl.

все ж не настільки добре, як дерево, яке ми обрали.
still not as good as the wood that we chose.

Меблі BLANCHE втілюють наше прагнення до гармонії з навколишнім світом, адже для їхнього виготовлення ми використовуємо такі натуральні матеріали, як дерево, шкіра й текстиль.
BLANCHE furniture embodies our aspiration to harmony with the surrounding world as we use natural materials like wood, leather and textile for its production.

я зможу, по суті, спроектувати, як дерево виглядатиме навесні.
I can essentially shape or design how the tree appears during spring.